霜降Fallender Reif
瑞泉茶业瑞泉茶業
Ruìquán Cháyè

Teehaus Ruiquan

Belegt
idruiquan-tea
ruiquan-tea

Wuyi-Yancha-Haus der Familie Huang, benannt nach dem Felsen Ruiquan oberhalb von Shuiliandong. Die Familie beansprucht Wurzeln bis 1644 und einen Handelsnamen von 1819; das moderne Unternehmen stammt von etwa 2000.

Art
Unternehmen
Sitz
Wuyishan
Gegründet
2000
Marken
  • 瑞泉 (Ruiquan)

Geschichte#

  1. 1644Von der Familie beanspruchter Beginn: Der Ahnherr 彦捷公 lässt sich in Chong’an nieder (Chamen) bzw. macht Tee unterhalb des Ruiquan-Felsens (Fujian Daily).
  2. 1819Von der Familie beanspruchte Gründung des Teehauses 瑞泉 durch 定静公.
  3. 1949Der Familienbetrieb wird geschlossen (Chamen).
  4. 1978黄贤义 belebt den Namen 瑞泉 wieder (Chamen; China.com.cn nennt 1982).
  5. 2000Gründung des heutigen Unternehmens unter 黄圣辉.
  6. 2010Eröffnung des 瑞泉岩茶博物馆.
  7. 2021Stellt den offiziellen Tee für die 44. Sitzung des Welterbekomitees her.

Auch verkauft oder geschrieben als 6#

Chinesische Varianten
  • 瑞泉RuìquánRuiquan
  • 瑞泉号Ruìquán hàoRuiquan Hao
  • 福建省瑞泉茶产业有限公司 / 福建省瑞泉茶產業有限公司Fújiàn shěng ruìquán chá chǎn yè yǒuxiàn gōngsīFujian Ruiquan — Teegesellschaft mit beschränkter HaftungFirmenname bei China.com.cn (2024).
  • 武夷山瑞泉茶业有限公司Wǔyíshān Ruìquán Cháyè yǒuxiàn gōngsīWuyishan Ruiquan — Teegesellschaft mit beschränkter HaftungFirmenname in Fujian Daily (2022).
  • 黄氏瑞泉 / Huang family RuiquanHuáng shì ruìquánGebrauch als Familienmarke, z. B. das von Chamen erwähnte Social-Media-Konto „@黄氏瑞泉“.
  • 瑞泉岩茶厂Ruìquán yánchá chǎngRuiquan — FelsenteefabrikName des historischen Familienbetriebs in der Geschichte von Chamen.

Namen und Mehrdeutigkeiten#

Gründungsdatum: 1644, 1819, 1978/1982 oder 2000?

China.com.cn (2024) und Fujian Daily (2022) datieren die Teegeschichte der Familie auf 1644. China.com.cn und Chamen datieren den Handelsnamen 瑞泉 auf 1819. Laut Chamen wurde der Betrieb 1949 geschlossen und 1978 wiederbelebt; China.com.cn datiert die Wiederbelebung auf 1982. Chamen datiert das heutige Unternehmen auf 2000 (nach der Übernahme durch Huang Shenghui 1999). All dies sind Darstellungen der Familie und des Unternehmens. Ein unabhängiger Nachweis für das Teehaus von 1819 wurde nicht gefunden, ebenso wenig eine Quelle für die gelegentlich genannte Jahreszahl 1858. Ein Registerdatum für die heutige juristische Person wurde nicht bestätigt.

123

Kulturerbe-Status von Huang Shengliang (黄圣亮)

Laut Chamen wurde er 2006 nationaler Traditionsträger der Herstellungstechnik des Wuyi-Yancha (Da Hong Pao). China.com.cn zählt ihn zur „ersten Gruppe“ der Traditionsträger. Fujian Daily (2022) nennt ihn einen Traditionsträger auf Provinzebene. Die nationale Projektseite auf ihchina führt nur 王顺明, 叶启桐 und 陈德华 als nationale Traditionsträger. Die „erste Gruppe“ von 2006 bezieht sich auf die Aufnahme der Herstellungstechnik in die Liste im Jahr 2006, nicht auf einzelne Traditionsträger. Am besten belegt ist die Lesart Traditionsträger auf Provinzebene.

1234

Name der juristischen Person

Fujian Daily (2022) nennt 武夷山瑞泉茶业有限公司. China.com.cn (2024) nennt 福建省瑞泉茶产业有限公司. Es kann sich um getrennte oder aufeinanderfolgende Gesellschaften handeln. 黄圣辉 leitet das Unternehmen; keine der geprüften Quellen führt ihn als Traditionsträger.

13

Anmerkungen#

Der Name kommt von 瑞泉岩 (Felsen Ruiquan) in Shuiliandong im Landschaftsschutzgebiet, wo laut Familie ihre Vorfahren lebten. In der Familiendarstellung kam der Vorfahr 彦捷公 1644 in die Gegend. Chamen sagt, er sei nach 洋庄 in Chong’an gezogen, während Fujian Daily sagt, er habe bereits unterhalb des Felsens Ruiquan Yancha hergestellt. Der Vorfahr 定静公 eröffnete 1819 das Teehaus 瑞泉 und handelte zwischen Chong’an und Qianshan in Jiangxi. 黄瑞喜 aus der zehnten Generation wird als namhafter Teemacher beschrieben, der später Tee für eine Produktionsbrigade herstellte.

Laut Chamen wurde er 1955 nach Anxi geschickt, um die Verfahren des Wuyi-Oolong zu lehren. Chamen sagt, der Betrieb sei 1949 geschlossen worden. 黄贤义 aus der elften Generation belebte den Namen 瑞泉 1978 (Chamen) oder 1982 (China.com.cn) wieder und eröffnete in Shuiliandong einen Teeraum. 黄圣辉 aus der zwölften Generation übernahm 1999 und machte daraus um 2000 ein modernes Unternehmen, zusammen mit seinen Brüdern 黄圣亮 (Teeherstellung) und 黄圣强 (Vertrieb).

Spätere Meilensteine laut Darstellungen des Unternehmens: ein Forschungsinstitut für traditionelles Handwerk (2005), das Museum 瑞泉岩茶博物馆 (2010), ein Da-Hong-Pao-Forschungszentrum mit der Shenyang Pharmaceutical University (2014) und eine zehnjährige Pacht von 133 mu Zhengyan-Gärten für 74 Millionen Yuan (2020). Chamen sagt außerdem, es sei im März 2022 in der sechsten Liste zur 福建老字号 (Traditionsmarke Fujians) ernannt worden; dies wurde in keiner amtlichen Liste bestätigt.

Laut Unternehmen besitzt es mehrere Hundert mu Zhengyan-Gärten, darunter Shuiliandong, 九龙窠, 马头岩, 倒水坑 und 虎啸岩. 2022 wirkte Huang Shenghui als Vizepräsident der 海峡两岸茶业交流协会 an Dreharbeiten für die UNESCO-Nominierung „chinesischer Tee“ mit.

Quellen#

  1. Presse und Reportagenabgerufen am 2026-10-18

    Werblich im Ton (Fotos vom Unternehmen gestellt). Nennt als Firmennamen 福建省瑞泉茶产业有限公司; Angaben zur Familiengeschichte 1644 / 1819 / 1982; bezeichnet 黄圣亮 als Kulturerbeträger der „ersten Liste“.

  2. Community-Quellenabgerufen am 2026-10-18

    Ausführliche Markengeschichte nach Familienüberlieferungen: 1644 Übersiedlung nach 洋庄, 1819 Handelsname 瑞泉, 1949 Schließung, 1978 Wiederbelebung, 2000 modernes Unternehmen, 2005 Forschungsinstitut, 2010 Museum. Behauptet, 黄圣亮 sei 2006 nationaler Kulturerbeträger geworden (von der Liste auf ihchina nicht gestützt).

  3. Presse und Reportagenabgerufen am 2026-10-18

    Bezeichnet 叶启桐 als ersten nationalen Kulturerbeträger dieses Handwerks; 黄圣亮 und 刘宝顺 als Kulturerbeträger der Provinz; gibt an, 武夷山凤凰茶业有限公司 sei aus der früheren 武夷山茶业总厂 umgebildet worden; Angabe 1644 zu Ruiquan.