Marke Quellen angeführt
福記 · Markenlesungen
Vergleichen Sie die unteren Henkelpartien dieser beiden Kannen: Beide tragen 福記. An den Böden folgt jeweils der längere Abdruck 荊溪惠孟臣製. Die Kombination wiederholt sich auf zwei verschiedenen Gefäßen.
Auf dieser Seite
Zuerst die Lesung
福記
Lesen Sie den kurzen Henkelstempel als Fuji und behalten Sie 記 nach 福 bei. Die sechs Zeichen am Boden lauten Jingxi Hui Mengchen zhi und stellen einen gesonderten Herstellungsanspruch dar. Die Fotos zeigen Henkeloberflächen und Bodenränder; die Positionen werden nicht aus losgelösten Siegeldetails erschlossen.
Ein dokumentiertes Gefäß
Jingxi Zhuni, Nrn. 247 und 248, nennt beide 福記款朱泥水平壺 und datiert sie in die frühe Republik. Für jedes Exemplar stehen 5,2 cm Höhe und 9,8 cm Breite, doch Profile und Fotos unterscheiden sich. Gleiche Titel und Maße machen daraus nicht denselben Gegenstand. Inventarnummern fehlen.
Was die Belege aussagen
Die wiederholte Kombination hilft beim Vergleich von Kennzeichnungen, beweist aber nicht Hui Mengchens Herstellung. Der Katalog erzählt Handels- und Familiengeschichten mit abweichenden Angaben. Trennen Sie diese Erzählungen vom fotografisch Belegten: kurze Henkelmarke und vollständige Bodeninschrift an jedem dokumentierten Objekt. [1]
Quellen und genaue Fundstellen
- 黃健亮、黃怡嘉，《荊溪朱泥：明清宜興朱泥壺研究》，盈記唐人工藝出版社，2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 247 · 291 (PDF 293); № 248 · 292 (PDF 294)