chafyiTeegeschirr
Deutsch

Gefäßform KoreaQuellen genannt

Abkühlschale

sukwu sugu M–R

Hanja 熟盂

Beachten Sie die offene Oberseite und die kleine wasserführende Lippe. Eine Sukwu nimmt bei koreanischer Teezubereitung gekochtes Wasser zum Abkühlen auf. Lee Seyongs Beispiel aus den 1990er Jahren wird am Körper gehalten und macht diese Handlung anschaulich.

Auf dieser Seite
Water-cooling bowl, side view
Water-cooling bowl, side view
  1. 1Gefäßkörper
  2. 2Tülle / Ausguss
  3. 3Boden / Fuß
Seitenansicht einer weißen Porzellanschale mit schnabelförmiger Ausgusslippe.Größe geschätzt

Verwendung am Teetisch#

Das Seoul Craft Museum führt das weiße Porzellangefäß als CR-DF-00-005338. Nach dem Drehen wurden acht Facetten geschnitten und eine kurze Tülle an eine Öffnung gesetzt. Laut Museum umfasst die Hand den Körper und kippt ihn, um Wasser zur Kanne oder zu Tassen zu gießen. Dies sind belegte Merkmale dieses Entwurfs.

서울공예박물관 · 이세용 · CR-DF-00-005338 · 한국민족문화대백과사전 · 차 · 다구

Form und Aufbau#

Die Zeichnung zeigt offene Schale, Gießlippe und Fuß. Lee Seyongs gesondert belegtes Gefäß hat acht Facetten und eine angesetzte Tülle. Seine besondere Konstruktion ist in den Museumsansichten zu prüfen.

Nutzvolumen#

Messen Sie das einzelne Gefäß bis zur vorgesehenen Füllhöhe. Außenmaße und Formname bestimmen das Nutzvolumen nicht. Produktangaben gelten für das benannte Modell.

Objekt und Kontext#

Die dokumentierte Breite beträgt 14,3 cm, die Höhe 7,3 cm. Die glatte Zeichnung zeigt eine allgemeinere Form mit ungefährem Maßstab. Die koreanische Enzyklopädie definiert die Sukwu unabhängig als Gefäß zum Abkühlen gekochten Wassers. Auf dieser Funktionsebene ist ein Vergleich mit der japanischen Yuzamashi sinnvoll, wobei beide Kontexte eigene Belege benötigen.

서울공예박물관 · 이세용 · CR-DF-00-005338 · 한국민족문화대백과사전 · 차 · 다구

Quellen#

  1. 차 (茶), 김상현Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. 다례Wikipedia (Korean) · Nachschlagewerke · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 다도구 재료로서의 옹기에 대한 고찰, 이영란, 차문화산업학 33 (2016)한국국제차문화협회 (via Kyobo Scholar) · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
Status und redaktionelle Anmerkungen Quellen genannt

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.