chafyiTeegeschirr
Deutsch

Keramiktradition KoreaEntwurf

Weißes Joseon-Porzellan

Joseon baekja Chosŏn paekcha M–R

Hanja 朝鮮白磁Auch geschrieben 백자 (白磁) · baekja

Weißscherbiges Porzellan unter transparenter Glasur, gebrannt bei 1300–1350 °C, und die wichtigste Hofkeramik der Joseon-Dynastie (1392–1910).

Auf dieser Seite

Formen, Verwendung und Kontext#

Ab den 1460er-Jahren belieferten offizielle Hofbrennöfen in Gwangju nahe Seoul den Königshof; 1752 ließen sie sich dauerhaft in Bunwon-ri nieder und wurden 1883 oder 1884 privatisiert. Die koreanische Enzyklopädie nennt weißes Porzellan als Material für Teekannen sowie für die Wasserkühlschale im Teeservice.

Scherben und Tonmasse#

Weißer Scherben mit farbloser Feldspatglasur, im Reduktionsbrand bei rund 1300–1350 °C gebrannt; der Eisengehalt der Glasur bestimmt deren feine Tönung.1

Glasuren#

Glasur / DekorKoreanischBeschreibungQuellen
reines Weiß (Sunbaekja)순백자Vom Met mit dem schlichten Geschmack des Neokonfuzianismus in Verbindung gebracht.2
Unterglasur-Kobaltblau (Cheonghwa)청화백자 (靑華白磁)Geschätzt ab dem 15. Jahrhundert.2
Unterglasur-Eisenbraun (Cheolhwa)철화백자 (鐵畫白磁)Beliebt ab dem 17. Jahrhundert.2
Unterglasur-Kupferrot (Donghwa)동화백자 / 진사백자 (銅畫 / 辰沙)Seltener, vorwiegend im 18. Jahrhundert.2

Formgebung und Brenntechnik#

  1. Staatliche Hofmanufaktur Das Saongwon (사옹원 司饔院), das königliche Hofküchenamt, verwaltete die Werkstätten in Gwangju direkt; 1752 wurde der Betrieb fest nach Bunwon-ri verlegt.436
  2. Kapselbrand Erstklassige, in Brennkapseln (갑번 Gapbeon) gebrannte Ware war laut der Enzyklopädie allgemein hochbegehrt.1

Typische Gefäßformen#

Korean teapotWater-cooling bowlTea cup

Epochen und Zeitabschnitte#

  1. 1392 – 1650Frühzeit nach der Periodisierung der Enzyklopädie.1
  2. 1651 – 1751Mittlere Periode.1
  3. 1752 – Ende der Joseon-ZeitSpätzeit; schlichtes weißes Porzellan machte über 90 Prozent der Produktion aus.1
  4. 1460er- bis 1880er-JahreDie Hofbrennöfen (Bunwon) in Gwangju, mit königlicher Unterstützung eingerichtet und bis zu ihrer Privatisierung unter staatlicher Führung.2

Brennöfen und Ofenstätten#

Ofenstätte / OrtZeitraumQuellen
Offizielle Hofbrennöfen von Gwangju (광주 관요 / 분원), Provinz Gyeonggi; ab 1752 fester Standort in Bunwon-ri, Namjong-myeon1460er-Jahre bis 1883/18847

Ungeklärte Fragen und Abweichungen in den Quellen#

  • Gründung der Zweigöfen in Gwangju: 1460er-Jahre (Met), um 1467–1468 (Stadt Gwangju), um 1467 (Stadt Icheon), spätes 15. Jahrhundert (Enzyklopädie).2683
  • Privatisierung: 1883 (Enzyklopädie, Ofenstätten Gwangju; ebenso im Eintrag Baekja) gegenüber 1884 (Enzyklopädie, 관요; Stadt Gwangju; Gyeonggi Cultural Foundation).31567
  • Verlegung nach Bunwon-ri: 1752 in drei Quellen; der Enzyklopädie-Eintrag 분원 nennt lediglich die ‚erste Hälfte des 18. Jahrhunderts‘.364

Kulturerbe-Einträge#

1985

Historische Stätte (사적), Republik Korea7

Eintrag
314 (frühere Nummer)
Fundort / Ofenstätte
광주 조선백자 요지 Ofenstätten für weißes Joseon-Porzellan in Gwangju

Umbenannt im Jahr 2011 (zuvor 광주조선백자도요지).

Weitere dokumentierte Angaben#

Teekontext
  • Anmerkung: Die Enzyklopädie nennt Seladon und weißes Porzellan (neben Silber und Messing) als Materialien für die Teekanne (Dagwan), führt aus, dass häufig eine weiße Porzellanschale als Wasserkühler (Sug-u) dient, und vermerkt, dass weiße Teeschälchen bevorzugt werden.9
  • Anmerkung: Eine Studie von 2014 in der Fachzeitschrift des Koreanischen Nationalmuseums unterteilt weiße Porzellanteekannen des 19. Jahrhunderts in Typen mit Bügelgriff, rückwärtigem Griff und Seitengriff und datiert das Aufkommen des Seitengrifftyps in Korea in das 19. Jahrhundert (Abstract gelesen).10
  • Anmerkung: Der Enzyklopädie-Artikel zum weißen Porzellan erwähnt Tee nur ein einziges Mal: Japanische Autoren bezeichnen den Imjin-Krieg mitunter als ‚Keramikkrieg‘ oder ‚Teeschalenkrieg‘.1

Quellen#

  1. 백자 (白磁), 정양모Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. In Pursuit of White Porcelain in the Joseon Dynasty (1392–1910), Soyoung Lee, 2004The Metropolitan Museum of Art · Museen · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 광주 조선백자 요지Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  4. 분원 (分院)Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  5. 관요 (官窯)Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  6. 왕실도자기 유래와 역사Gwangju City, Gyeonggi (광주시) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  7. 광주 조선백자 요지 (경기역사문화유산원, text from 『경기문화재총람』)Gyeonggi Cultural Foundation · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  8. 이천도자기 역사Icheon City (이천시청) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  9. 차 (茶), 김상현Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  10. 국립중앙박물관 소장 19세기 백자 橫手形茶罐의 祖形, 방병선, 미술자료 85 (2014), 19–44National Museum of Korea (Misul Jaryo) · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
Status und redaktionelle Anmerkungen Entwurf

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

  • Entwurf verfasst am 2026-11-02 anhand der aufgeführten, am selben Tag gelesenen Quellen (koreanischsprachige Seiten über das Web-Fetch-Tool). Die Datenbanken des Korea Heritage Service (heritage.go.kr, khs.go.kr) blockierten jeden Cloud-Abruf, sodass Ausweisungsnummern aus Enzyklopädie-Bildunterschriften oder städtischen Seiten stammen und bis zur Prüfung des offiziellen Eintrags als offen (Noch nicht überprüft) markiert bleiben. McCune-Reischauer-Umschriften wurden gemäß Richtlinie ergänzt und bedürfen einer muttersprachlichen Prüfung. Koreanisch gehört nicht zu den sechs Seitensprachen: names.ko enthält nur den Namen, keinen koreanischen Fließtext. Die Regions-ID gwangju-gyeonggi ist ein Vorschlag (in Korea tragen zwei Städte den Namen Gwangju).
  • Noch nicht überprüft: Entwurf verfasst am 2026-11-02 anhand der aufgeführten, am selben Tag gelesenen Quellen (koreanischsprachige Seiten über das Web-Fetch-Tool). Die Datenbanken des Korea Heritage Service (heritage.go.kr, khs.go.kr) blockierten jeden Cloud-Abruf, sodass Ausweisungsnummern aus Enzyklopädie-Bildunterschriften oder städtischen Seiten stammen und bis zur Prüfung des offiziellen Eintrags als offen (Noch nicht überprüft) markiert bleiben. McCune-Reischauer-Umschriften wurden gemäß Richtlinie ergänzt und bedürfen einer muttersprachlichen Prüfung. Koreanisch gehört nicht zu den sechs Seitensprachen: names.ko enthält nur den Namen, keinen koreanischen Fließtext. Die Regions-ID gwangju-gyeonggi ist ein Vorschlag (in Korea tragen zwei Städte den Namen Gwangju).