chafyiTeegeschirr
Deutsch

Formfamilie KoreaQuellen genannt

Koreanische Teekanne

dagwan tagwan M–R

Hanja 茶罐Auch geschrieben 급수 (急須) · 차주 (茶注) · 주춘 (注春) · 찻병 (茶甁) · 차호 (茶壺)

Suchen Sie die Öffnung für die Blätter und die Tülle für den abfließenden Aufguss. Eine Dagwan dient in koreanischer Teepraxis zum Aufgießen von Blatttee. Der Griff führt den Guss und sitzt je nach belegtem Beispiel an anderer Stelle.

Auf dieser Seite
Dagwan (side-handle type), three-quarter view
Dagwan (side-handle type), three-quarter view
  1. 1Deckelknauf
  2. 2Deckel
  3. 3Tülle / Ausguss
  4. 4Griff / Henkel
  5. 5Gefäßkörper
  6. 6Boden / Fuß
Dreiviertelansicht einer runden weißen Porzellanteekanne mit sanft geschwungenem Ausguss, gewölbtem Deckel mit Knospenknauf und kurzem massivem Seitengriff.Größe geschätzt

Verwendung am Teetisch#

Die Encyclopedia of Korean Culture beschreibt, wie Blatttee und Wasser in die Dagwan kommen und der Aufguss anschließend in Tassen gegossen wird. Sie unterscheidet obere, hintere und seitliche Griffe und empfiehlt, Deckel, Tülle und Sieb zu prüfen. Damit ist nicht für jede Kanne ein gelochtes Keramiksieb belegt.

한국민족문화대백과사전 · 차 · 다구 / 우려내기 · 서울공예박물관 · CR-AA-00-000712

Form und Aufbau#

Die Zeichnung zeigt eine Porzellanform mit Seitengriff und Deckel. Folgen Sie der Tülle vom Ansatz zur Öffnung. Eine Außenansicht belegt weder Zahl noch Material innerer Sieblöcher.

Nutzvolumen#

Messen Sie das einzelne Gefäß bis zur vorgesehenen Füllhöhe. Außenmaße und Formname bestimmen das Nutzvolumen nicht. Produktangaben gelten für das benannte Modell.

Objekt und Kontext#

Das Silber- und Email-Teeset CR-AA-00-000712 im Seoul Craft Museum vereint Kanne, Deckeltasse, Sukwu und Teebehälter. Das Museum ordnet es der japanischen Kolonialzeit zu. Hakenförmiger Griff und Metall erweitern den Vergleich zur Porzellanzeichnung. Für die Kanne nennt der Eintrag insgesamt 18,7 × 12 × 11 cm. Ein Nutzvolumen ist nicht angegeben.

한국민족문화대백과사전 · 차 · 다구 / 우려내기 · 서울공예박물관 · CR-AA-00-000712

Geschichte#

Bang Byungsuns Studie von 2014 untersucht japanische Einflüsse auf seitlich gehandhabtes Joseon-Weißporzellan des 19. Jahrhunderts im regionalen Austausch. Das betrifft einen bestimmten Zusammenhang, nicht den Ursprung aller koreanischen Teekannen. Die Form einer älteren Kanne allein bestimmt ihren Inhalt nicht.

방병선 (2014)

In anderen Teekulturen#

  • Beeinflusst durch Japanische Teekanne (Kyūsu) Japan. Bang (2014) legt dar, dass der koreanische Porzellan-Dagwan mit Seitengriff nach dem Vorbild japanischer Teekannen (急須) entstand, die im 19. Jahrhundert eingeführt wurden; die Enzyklopädie führt 급수 (Geupsu, 急須) schlicht als Alternativnamen für den Dagwan auf.3

Quellen#

  1. 차 (茶), 김상현Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · Enzyklopädien · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. 陶製 茶罐 開發에 관한 硏究, 李蓮實 (MA thesis, Sungshin Women's University, 2005)Sungshin Women's University · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 국립중앙박물관 소장 19세기 백자 橫手形茶罐의 祖形, 방병선, 미술자료 85 (2014), 19–44National Museum of Korea (Misul Jaryo) · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
Status und redaktionelle Anmerkungen Quellen genannt

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

2026-11-05: nach der Quellenprüfung überarbeitet. Historische Zuschreibungen, Modellmaße und praktische Hinweise werden getrennt; offene Aussagen bleiben eingeschränkt. Der aktuelle Text ersetzt frühere redaktionelle Schlussfolgerungen.