chafyiTeegeschirr
Deutsch

Keramiktradition ChinaEntwurf

Ru-Keramik

Rǔyáo

Langzeichen 汝窯

Steinzeug der Song-Dynastie mit sanfter blaugrüner Glasur aus den Ru-Brennöfen in der Provinz Henan, das im Kulturerbe-Register an erster Stelle unter den fünf berühmten Öfen der Song-Zeit geführt wird.

Auf dieser Seite

Formen, Verwendung und Kontext#

Der Glasur wird traditionell gemahlener Achat zugesetzt, und die Gefäße wurden einzeln in Kapseln auf winzigen Brennstützen (Sporen) gebrannt. Die kaiserliche Ru-Ofenstätte am Qingliang-Tempel in Baofeng steht seit 2001 unter staatlichem Denkmalschutz, die Ofenstätte Zhanggongxiang in Ruzhou seit 2006. Das Handwerk wurde 2011 in die nationale Kulturerbe-Liste aufgenommen.

Scherben und Tonmasse#

Heimisches Kaolin und Rohton aus dem Raum Ruzhou.1

Glasuren#

Glasur / DekorChinesischBeschreibungQuellen
achathaltiges Seladon玛瑙入釉Für die traditionelle Ru-Glasur wird Achat verwendet; das Register nennt zudem den Glasureffekt 乳珠 (‚Milchperlen‘).2

Formgebung und Brenntechnik#

  1. Brand Jeweils ein einzelnes Stück pro Brennkapsel auf kleinen Brennstützen (Sporen); der Herbst gilt traditionell als die beste Jahreszeit für den Brand.1

Typische Gefäßformen#

Noch nicht überprüft: Teegefäße; die gelesenen Quellen erwähnen keinen Tee

Epochen und Zeitabschnitte#

  1. Nördliche Song-Zeit – heuteKaiserliche Hofpatronage in der Nördlichen Song-Zeit; die Technik wird als über tausend Jahre alt beschrieben.2

Brennöfen und Ofenstätten#

Ofenstätte / OrtZeitraumQuellen
Kaiserliche Ru-Ofenstätte am Qingliang-Tempel (清凉寺汝官窑遗址), Kreis BaofengSong-Zeit (laut Denkmalliste von 2001)3
Ofenstätte Zhanggongxiang (张公巷窑址), RuzhouJin- bis Yuan-Zeit (laut Denkmalliste von 2006)4

Kulturerbe-Einträge#

2011

Nationale Liste des repräsentativen immateriellen Kulturerbes Chinas (国家级非物质文化遗产代表性项目名录), Kategorie Traditionelles Handwerk1

Eintrag
Ⅷ-189 (序号 1169)
Aufnahmerunde
dritte Aufnahmerunde

Angemeldet vom Kreis Baofeng.

2011

Nationale Liste des repräsentativen immateriellen Kulturerbes Chinas (国家级非物质文化遗产代表性项目名录), Kategorie Traditionelles Handwerk2

Eintrag
Ⅷ-189 (序号 1169)
Aufnahmerunde
dritte Aufnahmerunde

Angemeldet von der Stadt Ruzhou (derselbe Listeneintrag, zweite anmeldende Stelle).

2001

Wichtiges unter nationalem Schutz stehendes Kulturdenkmal (全国重点文物保护单位)3

Eintrag
5-77
Fundort / Ofenstätte
清凉寺汝官窑遗址 Kaiserliche Ru-Ofenstätte am Qingliang-Tempel
Aufnahmerunde
fünfte Aufnahmerunde
Epochenangabe laut Quelle
宋 (Song-Zeit), 河南省宝丰县

Nummer 5-77 laut enwiki-mhcs-henan.

2006

Wichtiges unter nationalem Schutz stehendes Kulturdenkmal (全国重点文物保护单位)4

Eintrag
Ⅰ-156
Fundort / Ofenstätte
张公巷窑址 Ofenstätte Zhanggongxiang
Aufnahmerunde
sechste Aufnahmerunde
Epochenangabe laut Quelle
金至元 (Jin- bis Yuan-Zeit), 河南省汝州市

In anderen Teekulturen#

  • Gegenstück zu (laut jenem Eintrag) Goryeo-Seladon Korea. Der Gesandte der Song-Dynastie Xu Jing verglich 1123 in Gaeseong die Goryeo-Keramik mit den Seladonen der Yue- und Ru-Öfen.

Quellen#

  1. 汝瓷烧制技艺(宝丰) — 1169 / Ⅷ-189 (2011)China Intangible Cultural Heritage Network (中国非物质文化遗产网) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. 汝瓷烧制技艺(汝州) — 1169 / Ⅷ-189 (2011)China Intangible Cultural Heritage Network (中国非物质文化遗产网) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 中国第五批全国重点文物保护单位完全名单 (2001-07-16)中国新闻网 · Journalismus und Fachbeiträge · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  4. 国务院关于核定并公布第六批全国重点文物保护单位的通知(国发〔2006〕19号)中华人民共和国中央人民政府 (gov.cn) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  5. List of Major National Historical and Cultural Sites in HenanEnglish Wikipedia · Nachschlagewerke · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
Status und redaktionelle Anmerkungen Entwurf

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

  • Teegefäße; die gelesenen Quellen erwähnen keinen Tee
  • Entwurf: verfasst am 2026-11-02 anhand der aufgeführten, am selben Tag gelesenen Quellen. Die Regions-IDs ruzhou und baofeng sind Vorschläge; es existieren noch keine Regionseinträge. Ru-Keramik ist nicht vorrangig eine Teeschalen-Tradition, sondern wurde als einer der großen Öfen der Song-Zeit aufgenommen. Offen: eine Museumsquelle für Teegefäße aus Ru-Keramik (Schalenständer, Teeschalen), bevor der Eintrag von Teeseiten aus verlinkt wird.