石瓢
用語 · 土と茶壺の形
石瓢壺
文字どおりの意味
石のひしゃく
定義#
三角形の横姿、まっすぐな注ぎ口、弧を描く取っ手を持つ古典的な茶壺の形。広い底と低い重心は条形の烏龍茶やプーアル茶に適し、子冶石瓢など多くの派生形があります。
訳語と用法#
| 言語 | 推奨表記 | 別表記と注意点 |
|---|---|---|
| English | Shipiao pot ピンイン |
|
| Deutsch | Shipiao-Kanne ピンイン |
|
| Русский | чайник Шипяо ピンイン |
使用できる別表記
|
| 简体字繁體字 | 石瓢 | |
| 日本語 | 石瓢壺 |
よくある混同#
- 観復博物館によると、この形は初め石铫（石の湯沸かし、diào）と書かれ、顧景舟の説により石瓢（石のひょうたん形ひしゃく）と改称されました。そのため古い文献では石铫と書かれる場合があります。