霜降そうこう
茶匙
cháchí / chábō
用語 · 茶器

茶匙・茶撥

定義#

現代の補助道具セットでは、茶匙は茶則から抽出器へ茶葉を移す小さな道具を指すことがある。茶撥と役割が重なり、一定容量の計量単位ではない。形と用途を確認する。

訳語と用法#

言語推奨表記別表記と注意点
English tea spoon
翻訳
使用できる別表記
  • leaf pusher
  • tea spoon / leaf pusher
Deutsch Teelöffel
翻訳
使用できる別表記
  • Blattschieber
  • Teelöffel / Blattschieber
Русский чайная ложка
翻訳
使用できる別表記
  • лопаточка
  • чайная ложка / лопаточка
简体字 茶匙
使用できる別表記
  • 茶拨
  • 茶匙 / 茶拨
繁體字 茶匙
使用できる別表記
  • 茶撥
  • 茶匙 / 茶撥
日本語 茶匙・茶撥

用語#

参考資料#