霜降Frost's Descent
悟源涧悟源澗
Wùyuánjiàn

Wuyuanjian

draft
idwuyuanjian
wuyuanjian

One of the 'two streams': a steep, foggy gorge at the southern foot of Matouyan, draining past Lantang village toward the Nine Bend River.

Level
Sub-area
Within
Fujian › Nanping › Wuyishan › Wuyi Mountain Scenic Area
Terroir class
Zhengyan 正岩 · "true rock", core scenic area

At a glance#

Garden elevation
342 m
Garden elevation
Single community figure (~342 m); consistent with the zhengyan sampling range 234–360 m in 《王继洲等, 武夷山不同茶区茶树鲜叶生态化学计量特征比较, 中国农学通报 2025, 41(20): 74–79》.

Where it lies#

Tea places nearby, plotted by their coordinates. Only physical positions are shown, no boundaries.

NanpingWuyishan › Wuyi Mountain Scenic Area · Parent region shown
Nearby tea placesWuyi Mountain Scenic Area · Parent region shown

Altitude#

Garden elevations here and in neighbouring places, as sourced.

Terroir#

Soil
Fine, permeable gravel.
Slope and light
Steep rock on both sides, little direct sun, fog and high humidity.

Local words#

Other names and written forms 3#

Romanisations
  • Wu Yuan Jian
Translations and trade names
  • Wuyuan Stream
  • Origin Enlightenment (Stream)Literal translation seen on forums.

Notes#

Community translations place Wuyuanjian at the southern foot of Matouyan, at about 342 m. Its water passes Lantang village (兰汤村), joins the Nine-Bend and Chongyang streams and then the Min River. It is closed in by steep rock, gets little direct sun, and is foggy and humid; soil is mainly fine, permeable gravel; wild flowers and shrubs are plentiful. A stone path along it dates from the Qianlong period, and tea gardens line both sides. This corrects the earlier description of it as running down toward Tianxin Temple. It was a zhengyan sampling site in the 2025 CASB study.

Sources#

  1. Reporting and journalismaccessed 2026-10-18

    Partly promotional. Its Qidan genetics claim is attributed to Fujian Agriculture and Forestry University; the underlying paper is not identified here.