霜降Выпадение инея
福建茶叶进出口福建茶葉進出口
Fújiàn Cháyè Jìnchūkǒu Yǒuxiàn Zérèn Gōngsī

Фуцзяньская компания по импорту и экспорту чая

с источниками
idfujian-tea-import-export
fujian-tea-import-export

Фучжоуский экспортёр COFCO / China Tea (1950) жасминового, белого чая и улуна, владелец бренда Butterfly (蝴蝶). Не владеет знаком 海堤 — это бренд сямэньской компании.

Вид
компания
Где находится
Фуцзянь
Основан
1950
Бренды
  • 蝴蝶 (Худе / Butterfly)
  • FT
  • 中茶 (Чжун Ча / China Tea, бренд группы)

История#

  1. 1950Основана в феврале как Фучжоуское отделение Китайской чайной компании.
    中国供销合作网 (All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives)
  2. 19611 сентября зарегистрирован товарный знак 蝴蝶 (№ 41972) для экспортного жасминового чая.
    中华人民共和国商务部
  3. 1968На первичной фабрике Байлинь (Фудин) отработана технология белого чая по новому методу.
    中华人民共和国商务部
  4. 1979При продлении (31 октября) товарный знак 蝴蝶 распространён на все виды чая.
    中华人民共和国商务部
  5. 1998Сертификация ISO 9001, первая во внешнеторговом секторе Фуцзяни.
    中国茶叶股份有限公司
  6. 2022蝴蝶 получает статус 福建老字号 (4 марта 2022 г.).
    中华人民共和国商务部

Другие названия и написания 6#

Китайские варианты
  • 中茶福建Zhōngchá fújiànZhongcha Fujian
  • 福建省茶叶进出口有限责任公司Fújiàn shěng cháyè jìnchūkǒu yǒuxiàn zérèn gōngsīFujian — компания импорта и экспорта чая с ограниченной ответственностьюРаспространённый вариант с 省; собственный сайт компании и страницы MOFCOM пишут 福建茶叶进出口有限责任公司.
  • 中国茶业公司福州分公司Zhōngguó cháyè gōngsī fú zhōu fēngōngsīChina Tea — филиал FuzhouНазвание при основании (1950).
Переводы и торговые названия
  • Zhongcha Fujian
  • Butterfly brandАнглийское название 蝴蝶牌.
  • Fujian Tea Import & Export Co., Ltd.

Названия и неоднозначности#

Не компания 海堤

См. xiamen-tea-import-export. 海堤 (1960) принадлежит 厦门茶叶进出口有限公司. Знаки этой компании — 蝴蝶 (1961) и FT.

135

Примечания#

Основана в феврале 1950 года как Фучжоуское отделение Китайской чайной компании. Сейчас это компания с ограниченной ответственностью под государственным контролем, принадлежащая 中国茶叶股份有限公司 (COFCO). Товарный знак 蝴蝶 (Butterfly) зарегистрирован 1 сентября 1961 года (№ 41972) как знак экспортного жасминового чая и 31 октября 1979 года распространён на все чаи. С 2008 года компания перевела свой ассортимент для внутреннего рынка на бренд Butterfly. MOFCOM приписывает ей разработку белого чая по новой технологии (新工艺白茶) на первичной фабрике Байлинь в Фудине в 1964–1968 годах.

Там же сказано, что примерно с 1964 года компания распространяла завяливание белого чая с подогревом, а в 1990-х совместно с Mitsui построила первые в Китае автоматизированные линии купажирования улуна. Её фучжоуский завод — перерабатывающая фабрика 福兴. Среди базовых предприятий — 建瓯中茶茶业有限公司 и 松溪瑞茗茶业有限公司. Профиль China Co-op (2010) называет среди её улунов уишаньский Жоу Гуй и уишаньский яньча, а также совместную гостиницу 武夷茶苑大酒店. Компания внесена сюда главным образом для того, чтобы отличать её от сямэньской компании и её бренда 海堤.

Источники#

  1. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18

    Владелец 福建茶叶进出口有限责任公司; товарный знак 蝴蝶 зарегистрирован 1961-09-01 (рег. № 41972), распространён на все чаи 1979-10-31; 福建老字号 2022-03-04; белый чай новой технологии 1964/1968; автоматизированные линии 1992–2017.

  2. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18

    Бренд 蝴蝶; базовые компании 建瓯中茶茶业有限公司, 松溪瑞茗茶业有限公司; перерабатывающий завод 福兴 в Фучжоу; ISO 9001 в 1998 году.

  3. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18

    Основана в феврале 1950 года как 中国茶业公司福州分公司; ООО под государственным контролем; FT牌 и 蝴蝶牌; среди продукции 武夷肉桂 и 武夷岩茶; совместное предприятие 武夷茶苑大酒店.

  4. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18

    Основана в феврале 1950 года; входит в COFCO, контролируется 中国茶叶股份有限公司; базовые компании, в том числе 建瓯茗苑茶叶有限公司, 松溪/政和/永春瑞茗.

  5. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18

    Бренд 1954 года; владелец 厦门茶叶进出口有限公司; 中华老字号 2011-01-26; 福建老字号 2022-04-05; история 1954/1956/1958/1960/1974/1976/1980/1987; буквенная система кодов 1974 года (K, S, L); написанная компанией «линия наследования» вплоть до чайной лавки 林金泰.