chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

茶熟香溫 · чтение марок

Chá shú xiāng wēn

Угловатый чайник несёт текст на широких сторонах и отдельную четырёхзнаковую печать на дне. Каталог читает её 茶熟香温: чай готов, аромат тёплый.

На этой странице

Сначала прочтение

茶熟香溫

Нормализованное чтение, не факсимиле исторического оттиска.

Читайте четыре знака как выражение, не принимая их автоматически за личное имя. Каталог описывает квадратную печать письма чжуаньшу на дне. Оттиск показан отдельно; положение указано в тексте, а не на снимке снизу.

Документированный предмет

Каталог Музея Гугун датирует этот прямоугольный чайник № 87 поздней Цин. Описание отмечает стихотворные или иные тексты на обеих сторонах. Видимая надпись на корпусе заканчивается 山人志远; её следует учитывать отдельно от донной формулы.

№ 87 · 128 (PDF 131)

Границы доказательств

Каталог в целом связывает 茶熟香温 с Шэнь Си, работавшим в эпохи Даогуан и Сяньфэн. Это атрибуция каталога, а не вторая печать 申锡 на данном предмете и не доказательство изготовителя. Сохраняйте раздельно позднецинскую датировку предмета и эту более общую связь; сама формула не устанавливает дату изготовления. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》,紫禁城出版社,2007. ISBN 978-7-80047-648-8. № 87 · 128 (PDF 131)