chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

高陽貢局 · чтение марок

Gāoyáng gòngjú

Поверните крышку посадочным бортиком к себе. Именно там вырезаны четыре знака 高陽貢局; отдельная надпись на дне короче — 孟臣.

На этой странице

Сначала прочтение

高陽貢局

Нормализованное чтение знаков, не факсимиле исторического оттиска.

Читайте всё выражение, включая 高陽, не сокращая его до 貢局. И фотография, и текст помещают его снаружи бортика крышки. На снимке нижней стороны видно 孟臣 без следующего знака 製. Это две отдельные надписи на одном сосуде.

Документированный предмет

Jingxi Zhuni, № 230, описывает чайник из красной глины с шляповидной крышкой, отнесённый к поздней Цин — ранней Республике. Высота 7,5 см, ширина 11,8 см указаны именно для этого экземпляра. Отдельная высота корпуса, вместимость и музейный номер отсутствуют.

№ 230 · 274 (PDF 276)

Границы доказательств

Источник прямо оставляет открытым, является ли 高陽 названием места или фирмы. Это сомнение следует сохранить. 貢局 не доказывает поставку двору, а 孟臣 — изготовление Хуэй Мэнчэнем. Надёжное сравнение касается длинной надписи на бортике и короткого имени на дне. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 230 · 274 (PDF 276)