chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

亨衡 · чтение марок

Hēnghéng

Каталог указывает 亨衡 на доньях двух чайников, а у второго — также на крышке.

На этой странице

Сначала прочтение

亨衡

Чтение каталога передано печатными знаками.

В паре 亨衡 второй знак 衡 сложнее по начертанию. Другая надпись на крышке, 耕山監製, заканчивается словами 監製 — «руководил изготовлением». Одна крышка указывает на эту роль, другая повторяет два знака со дна своего чайника. [1]

Примеры из каталога

  • 如意传炉壶 · с. 38 (PDF 64) · Крышка 耕山监制 · Дно 亨衡
  • 双色东坡提梁壶 · с. 40 (PDF 66) · Крышка 亨衡 · Дно 亨衡

[1]

Границы доказательств

На первой таблице показаны оба оттиска, и подпись относит 耕山监制 к крышке. На второй таблице 亨衡 указано и для крышки, и для дна, но приведён лишь один крупный план. [1]

Источники и точные ссылки

  1. 许四海，《吾壶四海：四海壶具博物馆藏清末民国宜兴紫砂壶百件》 · 上海文化出版社 · 2009 · ISBN 978-7-80740-462-0 · 如意传炉壶, с. 38 (PDF 64); 双色东坡提梁壶, с. 40 (PDF 66).