chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

靜遠齋繼長製 · чтение марок

Jìngyuǎn Zhāi Jìcháng zhì

Начните с шести знаков под квадратным чайником: 靜遠齋繼長製. Каталог помещает марку студии на дно; увеличенный оттиск показан отдельно от сосуда.

На этой странице

Сначала прочтение

靜遠齋繼長製

Нормализованное чтение, не факсимиле исторического оттиска.

靜遠齋 читается Цзинъюань чжай: это название студии с окончанием 齋. Сохраните следующие 繼長製 — полная подпись даёт шесть знаков. Имя 允禮 в скобках — атрибуция каталога, а не дополнительные знаки оттиска. [1]

Документированный предмет

Каталог 1990 года относит квадратный чайник в стиле Хань, № 32, инвентарный C81.363, к восемнадцатому веку. Для него указаны высота 15,9 см и ширина 11,3 см. Китайский очерк прямо помещает марку студии на дно; целиком нижняя сторона на иллюстрации не показана.

№ 32 · C81.363 · 148 (PDF 152); 61 (PDF 65)

Границы доказательств

Очерк связывает заказ с Юньли. Заказчик и изготовитель выполняют разные роли: название студии и атрибуция не доказывают, кто сформовал сосуд. Сравните все шесть знаков и документированный предмет, прежде чем применять чтение к другому чайнику. [1]

Источники и точные ссылки

  1. The Art of the Yixing Potter: The K.S. Lo Collection from the Flagstaff House Museum of Tea Ware, Hong Kong, 1990 · № 32 · C81.363 · 148 (PDF 152); 61 (PDF 65)