chafyiЧайная посуда
Русский

Марка источники приведены

許晉侯製 · чтение марок

Xǔ Jìnhóu zhì

На дне чайника в форме цветка нарцисса стоит круглая печать 許晉侯製.

На этой странице

Сначала прочтение

許晉侯製

許晉侯 — имя Сюй Цзиньхоу, за которым следует 製 — «изготовлено». Знаки расположены по кругу. Сначала прочитайте имя в подписи, затем проследите знаки на фотографии. Музейный номер B65P27 связывает эту деталь с шестилопастным чайником. [1]

Документированный предмет

Бартоломью отдельно воспроизводит оттиск с выпуклыми знаками и указывает его положение на дне чайника. [1]

Границы доказательств

Музей азиатского искусства в Сан-Франциско связывает этот чайник из собрания Эйвери Брандеджа с именем Сюй Цзиньхоу.

На соседней странице у квадратного чайника в стиле Хань на дне стоит 荊溪華鳳翔製. Обе марки заканчиваются знаком 製. Надпись из шести знаков также называет Цзинси, а квадратная форма печати задаёт другое расположение знаков. I-Hsing Ware · 11 · 34 (PDF 36)

Источники и точные ссылки

  1. Terese Tse Bartholomew, I-Hsing Ware. China House Gallery, China Institute in America, New York, 1977. кат. № 12 · с. 35 (PDF 37). Asian Art Museum · B65P27