Марка источники приведены
陽羨茗壺 · чтение марок
Присмотритесь к третьему знаку: здесь написано 陽羨茗壺 со знаком 茗 — «чай». Это отличается от отдельно документированной марки 陽羨名壺 со знаком 名.
На этой странице
Сначала прочтение
陽羨茗壺
陽羨 — Янсянь, историческое название, связанное с Исином; 茗壺 означает чайник. Каталог помещает четырёхзнаковый оттиск на дне. Отдельная иллюстрация марки позволяет сопоставить чтение, а подпись сообщает положение; сам чайник показан сбоку.
Документированный предмет
Под № 81 каталог Музея Гугун приводит позднецинский чайник из бывшего собрания цинского двора. На корпусе вырезаны 数片含黄 и 少林刻; другую сторону украшает растительный узор. 少林刻 означает «вырезано Шаолинем» и относится к надписи на корпусе, а не к донной печати.
Границы доказательств
При сравнении сохраняйте различие между 茗 и 名. Формула на дне не называет отдельного мастера. Подпись на корпусе указывает роль резчика, но не устанавливает полную личность Шаолиня и не доказывает, кто сформовал сосуд. Эти надписи отвечают на разные вопросы. [1]
Источники и точные ссылки
- 故宫博物院编,王健华主编,《你应该知道的200件宜兴紫砂》,紫禁城出版社,2007. ISBN 978-7-80047-648-8. № 81 · 122 (PDF 125)