跳到正文
霜降
English
Deutsch
Русский
简体中文
繁體中文
日本語
US$
USD
US$ USD · 美元
£ GBP · 英鎊
€ EUR · 歐元
₽ RUB · 俄羅斯盧布
CN¥ CNY · 人民幣
NT$ TWD · 新台幣
HK$ HKD · 港幣
JP¥ JPY · 日圓
A+
選單
欄目
覽
總覽
首頁:當季時令與入門指引。
學
茶學
六大茶類、採茶時令與製茶工藝。
茶
茶品
129
每款茶一個條目,無論商家如何稱呼。
山
產區
130
從省份到山場與村寨。
種
品種
90
茶名背後的茶樹品種。
廠
茶廠
56
茶廠與製茶人及其沿革。
嘜
嘜號
55
普洱嘜號逐位解讀。
批
批次
27
具體年份與批次,長期追蹤。
商
商家
142
商家所在地與配送範圍。
價
商品
2641
各地價格按每100克比較。
詞
術語
404
茶葉術語及各語言譯法。
源
資料來源
4242
每條資訊背後的參考來源。
總覽
茶學
茶品
129
產區
130
品種
90
茶廠
56
嘜號
55
批次
27
商家
142
商品
2641
術語
404
資料來源
4242
提花
tíhuā
術語 · 加工
finishing scenting
釋義
#
以鮮花作收尾處理,提高花茶
香氣
的鮮靈度,與主要窨花輪次有所區別。王大昌記載的工藝在提花後不再烘焙。
譯法與用法
#
語言
推薦
English
finishing scenting
意譯
Deutsch
abschließende Blütenaromatisierung
意譯
Русский
завершающая ароматизация цветами
意譯
简体字
繁體字
提花
日本語
仕上げの
着香
意譯
術語
#
窨製
xūnzhì
茶坯
chápī
資料來源
#
ihchina.cn/project_details/14604.html
lzhbwg.mofcom.gov.cn/edi_ecms_web_front/thb/detail/6bd6ad8ddce14021b5a9940310403