本文へ移動
霜降
そうこう
English
Deutsch
Русский
简体中文
繁體中文
日本語
US$
USD
US$ USD · 米ドル
£ GBP · 英国ポンド
€ EUR · ユーロ
₽ RUB · ロシア ルーブル
CN¥ CNY · 中国人民元
NT$ TWD · 新台湾ドル
HK$ HKD · 香港ドル
¥ JPY · 日本円
A+
メニュー
項目
览
概要
ホーム:今の季節と入り口。
学
学ぶ
六大茶類、茶摘みの一年、製茶の技。
茶
茶の種類
129
販売名が違っても、一つの茶に一つの項目。
山
産地
130
省から谷や村まで。
种
品種
90
茶の名前の背景にある茶樹の品種。
厂
生産者
56
茶工場と作り手、その歩み。
唛
配合
55
プーアル茶の嘜号を読み解く。
批
製造ロット
27
年とロットを特定し、継続して記録。
商
販売店
142
販売店の所在地と配送先。
价
販売商品
2641
地域を越え、100 gあたりの価格で比較。
词
用語
404
中国茶の用語を、サイトの各言語で。
源
参考資料
4242
あらゆる記述の出典。
概要
学ぶ
茶の種類
129
産地
130
品種
90
生産者
56
配合
55
製造ロット
27
販売店
142
販売商品
2641
用語
404
参考資料
4242
汤感
湯感
tānggǎn
用語 · 官能評価
口当たり
文字どおりの意味
茶湯の感触
定義
#
厚み、粘性、滑らかさ、粗さなど、香味と別に捉える茶液の触覚的な印象。標準の見出しではなく愛好家・取引の語で、標準は質感を
滋味
に含めます。
訳語と用法
#
言語
推奨表記
別表記と注意点
English
mouthfeel
茶湯の口当たり
翻訳
使用できる別表記
texture
body
Deutsch
Mundgefühl
翻訳
使用できる別表記
Textur
Русский
текстура настоя
翻訳
使用できる別表記
тело настоя
ощущение во рту
简体字
汤感
繁體字
湯感
日本語
口当たり
用語
#
滑
huá
厚
hòu
滋味
zīwèi