霜降そうこう
厚
hòu
用語 · 官能評価

厚み

文字どおりの意味

厚みがある

定義#

口の中で感じる茶液の密度や重さ、充実感。浓厚(濃く厚い)、醇厚などに現れます。

訳語と用法#

言語推奨表記別表記と注意点
English full-bodied
翻訳
使用できる別表記
  • thick
  • rich
Deutsch vollmundig
翻訳
使用できる別表記
  • körperreich
Русский плотный
翻訳
使用できる別表記
  • насыщенный
  • густой
简体字繁體字 厚
日本語 厚み

用語#

この用語を使う項目 22#

すべての項目を表示 22項目を折りたたむ
老枞水仙
老叢水仙 Lǎo Cōng Shuǐxiān
古い茶樹から作ると表示される水仙で、叢味という官能用語に結び付きます。樹齢、茶園、製造の主張にはそれぞれ根拠が必要です。
草稿
景迈生茶
景邁生茶 Jǐngmài shēngchá
景邁地域のプーアル生茶。古茶林は、茶栽培と地域共同体の管理が続く、生きた文化的景観を形作ります。
草稿
白牡丹
白牡丹 Bái Mǔdān
大白または水仙品種の一芽一葉・一芽二葉から作る白茶。白毫銀針よりも味に厚みがあり、葉が花のようにまとまる姿にちなんで名付けられています。
出典あり
安溪铁观音
安渓鉄観音 Ānxī Tiěguānyīn
鉄観音品種を揉み上げて作る烏龍茶で、安渓県全域を対象とする地理的表示で保護されています。GB/T 19598-2025は清香(清香)、濃香(浓香)、陳香(陈香)の三つの型を定義しています。
出典あり
本山
本山 Běnshān
安渓の本山品種から作る烏龍茶。花香が鉄観音に似ることもありますが、別の植物であり、独自の製品として扱うべき茶です。
出典あり
永春佛手
永春仏手 Yǒngchūn Fóshǒu
葉の大きい仏手品種から作る烏龍茶。永春県を対象とする地理的表示で保護され(GB/T 21824-2008)、香りは梨やシトロンにたとえられます。
出典あり
芝兰香单丛
芝蘭香単叢 Zhīlánxiāng Dāncōng
単叢のランを思わせる芝蘭香型の一群。鳳凰地区の八仙や他の名のある選抜系統を含みます。
出典あり
岭头单丛
嶺頭単叢 Lǐngtóu Dāncōng
嶺頭(白葉)品種と、饒平・浮浜の嶺頭村に結び付く単叢。蜜と花の香りで知られ、独立したGI製品として2025年に認定されています。
出典あり
福州茉莉花茶
福州ジャスミン茶 Fúzhōu Mòlì Huāchá
製茶済みの茶に新鮮なジャスミンの花の香りを移す、福州の花茶の伝統。
出典あり
上饶白眉
上饒白眉 Shàngráo Báiméi
江西省上饒市広信区産の白毫の多い緑茶。柔らかな芽と葉を形作り、3つの種類がある。
出典あり
江山绿牡丹
江山緑牡丹 Jiāngshān Lǜ mǔdān
浙江省江山産の形状緑茶。1980年から保安郷で在来の茶樹を用いて開発され、葉の形と色にちなんで名づけられた。
出典あり
邦东
邦東 Bāngdōng
瀾滄江西岸、邦東大雪山の下に位置する臨翔区の郷。茶園は約5,000ムーで、昔帰を含む。
出典あり
政和县
政和県 Zhènghé Xiàn
浙江省との境にある福建北部の県。1115年に宋の元号から名づけられた。政和大白を用いる政和白茶と、政和工夫紅茶を作る。
出典あり
六堡镇
六堡鎮 Liùbǎo Zhèn
梧州市街から約30 kmの山間の鎮で、黒茶の六堡茶の名の由来。茶湯は赤く、厚みがあり、熟成感とまろやかさを備える。古くからの輸出市場では「檳榔香」が珍重された。
出典あり
忙肺
忙肺 Mángfèi
永徳県勐板郷の行政村で、標高約1,500〜2,000 mに位置する。1980年に命名された忙肺大葉種の集団の産地であり、永徳のプーアル茶では最もよく知られる名。
出典あり
政和大白茶
政和大白茶 Zhènghé Dàbáichá
政和の鉄山鎮に由来する晩生・大葉の小喬木型の栄養繁殖品種。政和の銀針と白牡丹の基礎となり、1985年に国家認定されました。
出典あり

参考資料#