霜降そうこう
滑
huá
用語 · 官能評価

滑らかさ

文字どおりの意味

滑らかな

定義#

口から喉へ容易に流れる、絹のように滑らかでつるりとした茶液の質感。顺滑、柔滑などと組み合わせます。

訳語と用法#

言語推奨表記別表記と注意点
English smooth
翻訳
使用できる別表記
  • silky
Deutsch seidig
翻訳
使用できる別表記
  • samtig
Русский гладкий
翻訳
使用できる別表記
  • шелковистый
简体字繁體字 滑
日本語 滑らかさ

用語#

汤感 tānggǎn醇 chún

この用語を使う項目 2#

蜜兰香单丛
蜜蘭香単叢 Mìlánxiāng Dāncōng
単叢の蜜とランを思わせる香型の一群。白葉蜜蘭をはじめ複数の選抜系統を含み、香型名だけでは一つの品種を特定できません。
出典あり
勐宋
勐宋 Měngsòng
勐海北東部、南糯山の北西にある郷。南本老寨や三邁などの古樹茶の村があり、勐海茶廠（大益）が継続的に原料を調達する地域。
出典あり