一口通商
用語 · 歴史
広東一港貿易体制
文字どおりの意味
一つの港＋交易
定義#
清の広東システム（1757～1842年）。欧米の船は、許可を持つ行商（十三行）を通じ広州だけで取引でき、南京条約で五港が開かれるまで続きました。茶は欧米の主な購入品で、その需要が銀の流出とアヘン取引を促しました。
訳語と用法#
| 言語 | 推奨表記 | 別表記と注意点 |
|---|---|---|
| English | Canton System 1757～1842年の清の一港通商制度 慣用名 |
使用できる別表記
|
| Deutsch | Kanton-System Qing-Handelsordnung mit Kanton als einzigem Hafen 慣用名 |
|
| Русский | Кантонская система цинский режим торговли через один порт (1757–1842) 慣用名 |
|
| 简体字繁體字 | 一口通商 | |
| 日本語 | 広東一港貿易体制 |
よくある混同#
- 完全な閉鎖ではありません。中国人商人自身の沿岸交易は、同じようには制限されませんでした。