炒茶
Термин · Рынок
спекуляция чаем
Буквально
«жарить чай» (раздувать цену на чай)
Определение#
В рыночном смысле — спекулятивная торговля чаем или раздувание цены на него: покупка ради перепродажи на растущих котировках, а не ради питья. На письме совпадает с технологическим 炒茶 (обжарка листа в котле), и различить их можно только по контексту.
Перевод и употребление#
| Язык | Использовать | Варианты и предостережения |
|---|---|---|
| English | tea speculation раздувание цены и торговля чаем как активом перевод |
Допустимо
Избегать pan-firing технологическое значение того же слова |
| Deutsch | Teespekulation перевод |
Допустимо
Избегать Pfannenrösten технологическое значение того же слова |
| Русский | спекуляция чаем перевод |
Допустимо
Избегать обжарка технологическое значение того же слова |
| 简体字繁體字 | 炒茶 | |
| 日本語 | 茶への投機 |
Частые путаницы#
- 炒茶 может также означать нагрев чая в котле при производстве. В контексте рыночной спекуляции речь не об этой обработке.
Термины#
Статьи с этим термином 2#
凤凰单丛
Фэнхуан Дань Цун Fènghuáng Dāncōng
Ароматное семейство улунов из гор Фэнхуан в Чаочжоу, провинция Гуандун, известное длинными скрученными листьями и естественными цветочными, фруктовыми или медовыми ароматами. Его многочисленные отборные формы с собственными названиями происходят от чайных растений Фэнхуан Шуйсянь; особенности чайных растений и обработка формируют характер каждого чая.
с источниками
凤凰镇
Фэнхуан Fènghuáng Zhèn
Горный посёлок к северу от Чаочжоу, сердце улуна Фэнхуан Дань Цун («Феникс»). Его именные одиночные кусты, сгруппированные по типу аромата, растут на высотах примерно от 365 до 1200 м.
с источниками