Марка источники приведены
陽羨惜陰室王 / 寅春 · чтение марок
У уплощённого чайника сравните прямоугольный оттиск снизу с небольшой маркой на нижней части ручки. На дне читается 陽羨惜陰室王, на ручке — 寅春.
На этой странице
Сначала прочтение
陽羨惜陰室王 / 寅春
Шесть знаков соединяют 陽羨, Xiyinshi 惜陰室 и 王; отдельная марка ручки добавляет 寅春. Читайте всю комбинацию, не сокращая дно до «Ван». На № 244 перевёрнутый чайник показывает позицию оттиска, а увеличение — знаки. Марка ручки находится на самой ручке, не на корпусе под ней.
Документированный предмет
Jingxi Zhuni № 244, печатная с. 288/PDF-с. 290: высота 5 см, ширина 10 см. № 245, печатная с. 289/PDF-с. 291 — другой чайник, высота 5 см, ширина 9,7 см. Оба отнесены к ранней Республике. Второй повторяет чтения, но его крупный оттиск показан без границы дна; в контексте видна только марка нижней части ручки.
Границы доказательств
Каталог связывает сочетание с Ван Иньчунем. Эта атрибуция не удостоверяет подлинность любого чайника с теми же словами. № 245 подтверждает повторение текста, а не вторую независимо сфотографированную позицию на дне. Не переносите размеры и фотографические свидетельства между двумя предметами. [1]
Источники и точные ссылки
- 黃健亮、黃怡嘉，《荊溪朱泥：明清宜興朱泥壺研究》，盈記唐人工藝出版社，2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 244 · 288 (PDF 290); № 245 · 289 (PDF 291)