杏仁香
Begriff · Verkostung
Xing Ren Xiang
Wörtlich
Mandelduft
Definition#
Aromatyp des Phoenix-Dancong mit einer Mandelnote (Aprikosenkern). Jiemian (2017) führt 杏仁香, 乌叶单丛 und 锯朵仔单丛 auf und nennt 鸭屎香单丛 als volkstümlichen Namen des 乌叶单丛; T/CZTTBZ 002-2021 zitiert 锯朵仔 杏仁香 als Benennungsbeispiel.
Übersetzung und Verwendung#
| Sprache | Verwenden | Alternativen & Hinweise |
|---|---|---|
| English | Xing Ren Xiang Mandelduft (Aromatyp des Phoenix-Dancong) Pinyin mit Erläuterung |
Auch möglich
|
| Deutsch | Xing Ren Xiang Aromatyp der Phönix-Dancong Pinyin mit Erläuterung |
Auch möglich
|
| Русский | Син Жэнь Сян ароматический тип фэнхуанского даньцуна Pinyin |
Auch möglich
|
| 简体字繁體字 | 杏仁香 | |
| 日本語 | 杏仁香 |
Häufige Verwechslungen#
Begriffe#
Einträge mit diesem Begriff 3#
凤凰单丛
Phoenix Dancong Fènghuáng Dāncōng
Eine aromatische Oolong-Familie aus den Phönixbergen von Chaozhou in Guangdong, bekannt für lange, gedrehte Blätter und natürliche Blüten-, Frucht- oder Honigaromen. Ihre vielen benannten Auslesen stammen von Fenghuang-Shuixian-Teepflanzen; die Teepflanzen und die Verarbeitung prägen den Charakter jedes Tees.
Belegt
鸭屎香单丛
Ya Shi Xiang Dancong Yāshǐxiāng Dāncōng
Ein blumiger Dancong mit Verbindung zu Pingkengtou in Fenghuang, bekannt unter dem auffälligen Namen Ya Shi Xiang („Entenkotduft“) und auch als Yin Hua Xiang verkauft.
Belegt
凤凰镇
Fenghuang Fènghuáng Zhèn
Berggemeinde nördlich von Chaozhou und Herz des Phoenix-Dancong-Oolongs. Ihre benannten Einzelbüsche, nach Aromatypen gruppiert, wachsen zwischen etwa 365 m und 1.200 m.
Belegt