chafyiTeegeschirr
Deutsch

Ton ChinaQuellen genannt

Purpurton

zǐní

Achten Sie auf kleine Körner in einer sonst glatten braunen Oberfläche. Xu Xiutang beschreibt diese Verbindung in Zhongguo Zisha; an einer Bruchfläche sei die Körnung deutlicher. Betrachten Sie eine vorhandene freiliegende Stelle, ohne die Kanne zu beschädigen. Braun und einzelne Körner beweisen weder Zini noch eine Mine.

Auf dieser Seite
Braun · Purpurbraun
BraunPurpurbraun
Schematische Farbe und Textur. Vergleichen Sie hier die Farbbegriffe. Korngröße und Oberflächenstruktur erfordern die Untersuchung eines dokumentierten Probestücks.

Wie die Oberfläche entsteht

Die Bücher unterscheiden aufbereiteten Ton und fertige Oberfläche. Zerkleinern, Sieben und Mischen beeinflussen den Tonkörper; eine Mingzhen aus Horn glättet das Gefäß vor dem Brand. Glätte und sichtbare Körner können daher zusammen auftreten. Diese Werkstattbeschreibungen messen keine Poren einer fertigen Kanne.

中国紫砂 · 16–17 · PDF 47–48 紫砂壶制作技法 · 18 · PDF 26 Hou et al. 2016 · 394

Was die Messungen belegen

Hou und Kollegen verglichen Rohtone aus Huanglongshan, Zhangzhu und Guangde mittels Röntgenfluoreszenz, Röntgendiffraktion und Mikroskopie. Ihr Abstract unterscheidet die Verteilung von Quarz und Tonaggregaten in der Huanglongshan-Probe. Daraus lässt sich die innere Struktur einer ungetesteten Kanne nicht ablesen. Ältere Handbücher definieren Schwindung unterschiedlich; daraus wird hier kein gemeinsamer Bereich gebildet.

中国紫砂 · 16–17 · PDF 47–48 紫砂壶制作技法 · 18 · PDF 26 Hou et al. 2016 · 394

Welche Belege weiterhelfen

Beschreiben Sie Farbe, Glanz und sichtbare Körner getrennt. Fragen Sie dann nach Lieferant oder Chargenbeleg, Aufbereitung, Brand und Oberflächenbehandlung. Eine Zusammensetzung braucht eine identifizierte, untersuchte Probe; ein Foto liefert sie nicht.

Normen und Vorschriften#

NormAbschnittGeltungsbereichQuellen
GB/T 10816-2024 紫砂陶器NormeintragEmpfohlene nationale Norm für Zisha-Keramik, veröffentlicht am 31.12.2024, in Kraft seit dem 01.07.2025 als Ersatz für GB/T 10816-2008.4
GB/T 10816-2024 紫砂陶器Abschnitt 1 (Anwendungsbereich); VorwortDer Anwendungsbereich beschreibt einen feinkörnigen, eisenreichen Spezialton und regelt Klassifizierung, technische Anforderungen, Prüfung und Kennzeichnung der Erzeugnisse. Laut Vorwort wurden die noch 2008 enthaltenen Anforderungen an die Blei- und Cadmiumlässigkeit in dieser Ausgabe gestrichen. Eingesehen wurde lediglich eine kommerzielle englische Übersetzung der Titelei; die Abschnitte ab Abschnitt 5 lagen nicht vor.5

In anderen Teekulturen#

  • Mit denselben Schriftzeichen geschrieben wie (laut jenem Eintrag) Banko-Keramik Japan. Das japanische Wort Shidei (紫泥) bei der Banko-Keramik wird mit denselben Schriftzeichen geschrieben wie Zini aus Yixing. Die gelesene Facharbeit führt die Herstellungstechnik der Shidei-Kyūsu jedoch auf die Akasaka-Onko-Keramik aus Mino zurück, nicht auf Yixing.

Quellen#

  1. 宜兴黄龙山紫砂原料特征的对比研究 (侯佳钰, 康葆强, 严建华, 苗建民), 陶瓷学报 2016, 37(4)陶瓷学报 (Journal of Ceramics), via SciEngine · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. 孙荆、阮美玲:宜兴紫砂陶的显微结构和紫砂器的透气性(1993)中国陶瓷 · Wissenschaftliche Arbeiten · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 陶博館季刊 2018/1–3月:宜興紫砂(紫砂泥特色)新北市立鶯歌陶瓷博物館 · Nachschlagewerke · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  4. GB/T 10816-2024 紫砂陶器 (Zisha ware), standard recordSAMR national standards information platform · Normen und technische Regeln · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  5. GB/T 10816-2024 English (scope and changes)Chinesestandard.net · Fachhandel · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  6. 王建中、范建军、唐伯年:《紫砂壶制作技法》。北京工艺美术出版社,1994。15–18 · PDF 23–26。
  7. 徐秀棠:《中国紫砂》。上海古籍出版社,1998,2000印刷。16–17 · PDF 47–48。
Status und redaktionelle Anmerkungen Quellen genannt

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

Accessed: 2026-11-02