丛韵叢韻
Термин · Дегустация
цун юнь
Буквально
куст + рифма
Определение#
«Кустовая рифма»: особое послевкусие отдельного (обычно старого) куста Дань Цун. Стандарты Чаочжоу DB4451/T 1-2021 и T/CZTTBZ 002-2021 определяют фэнхуанский Дань Цун как улун с естественным цветочным или фруктовым ароматом, а также с 丛韵 и 蜜韵; Jiemian говорит о явном 老丛韵 у старых кустов миндального типа.
Перевод и употребление#
| Язык | Использовать | Варианты и предостережения |
|---|---|---|
| English | bush rhyme характер отдельного куста в послевкусии пиньинь с пояснением |
Допустимо
|
| Deutsch | Cong Yun Charakter des Einzelbusches im Nachklang пиньинь с пояснением |
Допустимо
|
| Русский | цун юнь «рифма куста», характер отдельного куста пиньинь с пояснением |
|
| 简体字 | 丛韵 | |
| 繁體字 | 叢韻 | Региональное употребление
|
| 日本語 | 叢韻 |
Частые путаницы#
- Не уишаньский 枞味 (Цун Вэй) — моховой, древесный вкус Шуй Сяня со старых кустов.
Термины#
Статьи с этим термином 2#
凤凰单丛
Фэнхуан Дань Цун Fènghuáng Dāncōng
Ароматное семейство улунов из гор Фэнхуан в Чаочжоу, провинция Гуандун, известное длинными скрученными листьями и естественными цветочными, фруктовыми или медовыми ароматами. Его многочисленные отборные формы с собственными названиями происходят от чайных растений Фэнхуан Шуйсянь; особенности чайных растений и обработка формируют характер каждого чая.
с источниками
凤凰镇
Фэнхуан Fènghuáng Zhèn
Горный посёлок к северу от Чаочжоу, сердце улуна Фэнхуан Дань Цун («Феникс»). Его именные одиночные кусты, сгруппированные по типу аромата, растут на высотах примерно от 365 до 1200 м.
с источниками