黄栀香黃梔香
Begriff · Verkostung
Huang Zhi Xiang
Wörtlich
Gardenienduft
Definition#
Einer der zehn Aromatypen des Phoenix-Dancong, benannt nach der Gardenie (栀子). Die Liste von Jiemian (2017) ordnet ihm sieben Linien zu, darunter 宋种黄枝香, 宋种黄茶香, 单丛大白叶, 宋种二号 und 棕蓑挟; er ist die größte Gruppe in der Tabelle benannter Büsche der Bewertungsnorm von Chaozhou von 2021.
Übersetzung und Verwendung#
| Sprache | Verwenden | Alternativen & Hinweise |
|---|---|---|
| English | Huang Zhi Xiang Gardenienduft (Aromatyp des Phoenix-Dancong) Pinyin mit Erläuterung |
Auch möglich
|
| Deutsch | Huang Zhi Xiang Aromatyp der Phönix-Dancong Pinyin mit Erläuterung |
Auch möglich
|
| Русский | Хуан Чжи Сян ароматический тип фэнхуанского даньцуна Pinyin |
Auch möglich
|
| 简体字 | 黄栀香 | |
| 繁體字 | 黃梔香 | Regionale Verwendung
|
| 日本語 | 黄梔香 |
Häufige Verwechslungen#
- Die Normen von 2021 schreiben in der Typenliste 黄栀香, in der Bewertungstabelle aber 黄枝香型; Babelcarp verzeichnet 黄枝香 und 黄支香 als gängige Schreibungen und vermerkt die Ansicht, dass sie 黄栀香 verballhornen.
Begriffe#
Einträge mit diesem Begriff 3#
凤凰单丛
Phoenix Dancong Fènghuáng Dāncōng
Eine aromatische Oolong-Familie aus den Phönixbergen von Chaozhou in Guangdong, bekannt für lange, gedrehte Blätter und natürliche Blüten-, Frucht- oder Honigaromen. Ihre vielen benannten Auslesen stammen von Fenghuang-Shuixian-Teepflanzen; die Teepflanzen und die Verarbeitung prägen den Charakter jedes Tees.
Belegt
黄栀香单丛
Huang Zhi Xiang Dancong Huángzhīxiāng Dāncōng
Die an Gardenien erinnernde Duftfamilie des Dancong umfasst mehrere benannte Baumlinien; im GI-Text steht 黄栀香, im Handel häufig 黄枝香.
Belegt
凤凰镇
Fenghuang Fènghuáng Zhèn
Berggemeinde nördlich von Chaozhou und Herz des Phoenix-Dancong-Oolongs. Ihre benannten Einzelbüsche, nach Aromatypen gruppiert, wachsen zwischen etwa 365 m und 1.200 m.
Belegt