芳村
用語 · 市場
芳村
文字どおりの意味
香りのよい村(地名)
定義#
広州の地域。2005年4月28日に茘湾区へ編入されるまでは区でした。中国最大の茶卸売市場(22万m²超、プーアル取引の約80%を扱うと報告)があり、商人や相場サイトが大益などのブランドプーアル茶の二次市場価格を形成します。
訳語と用法#
| 言語 | 推奨表記 | 別表記と注意点 |
|---|---|---|
| English | Fangcun 広州の茶市場地区 ピンイン |
使用できる別表記
|
| Deutsch | Fangcun Teegroßmarkt in Guangzhou ピンイン |
|
| Русский | Фанцунь чайный рынок в Гуанчжоу ピンイン |
|
| 简体字 | 芳村 | |
| 繁體字 | 芳村 | 地域による用法
|
| 日本語 | 芳村 |
よくある混同#
- 保管スタイルではありません。芳村は取引の拠点であり、保管場所は広東各地に分散しています。