chafyi茶器
日本語

陶工 中国出典あり

王寅春

Wáng Yínchūn

一方の壺では真っすぐな胴の線を、もう一方では膨らんだ側面と丸みのある角を見てください。博物館の目録に載る二点から、まず形の違いを通して二十世紀の宜興の陶工・王寅春を知り、その後で銘と生没年の問題を考えます。

目次

真っすぐな胴と輪形の蓋つまみ#

円筒形の壺C81.279は、ほぼ垂直な胴、丸く移る肩、輪形の蓋つまみを備えます。注口と後ろの把手が付いても、簡潔な胴の輪郭は明瞭です。香港の目録は二十世紀初期とし、高さ11.4cm、幅9.8cmと記載します。これはこの作品の寸法であり、王寅春の作品全体に共通する規格ではありません。

この輪郭を、次の節で取り上げる四角い壺と比べてください。目録番号76、印刷123頁/PDF129頁です。幅の測定端点は詳しく定義されず、容量も示されていません。 [1]

角の間で膨らむ胴#

C81.276、目録番号77は、膨らんだ側面と丸い角を持ち、蓋も四角い輪郭を受け継ぎます。広い正面が把手側へどう曲がるかに注目すると、単に「角形」と呼ぶよりも形をよく捉えられます。目録は同じく二十世紀初期とし、高さ9cm、幅11cmを記します。印刷124頁/PDF130頁です。 [1]

博物館の1996年の広報誌には、同じ寸法で反対向きの胴の膨らんだ角形壺が載ります。同一作品の再掲と考えられますが、図注に収蔵番号はありません。そのため、三点目の資料作品には数えません。印刷50–51頁/PDF27頁。 [2]

二つの名の読みと、確定できない位置#

両項目には切り離された印の細部図があり、「王寅春」と「寅春」と記されます。前者は姓名、後者は姓を省いた名です。紙面での配置から、壺のどこに押されているかは分かりません。この図版だけで、一方を底、他方を蓋裏に割り当てることはできません。 [1]

徐秀棠は古い作例に倣う制作にも触れ、次の頁には半菊壺と四方鼓腹壺の写真を載せます。後者には収蔵番号がなく、別の一例と自動的に数えるべきではありません。名前、具体的な器、目録の帰属判断を併せて読み、いずれか一つを一般的な真贋判定法にしないことが大切です。 [3]

生没年について言えること#

没年の記載は一致しません。徐秀棠による王寅春の生涯の記述は、冒頭に1898–1976と記します(印刷188頁/PDF219頁)。一方、博物館広報誌は1898–1977(印刷51頁/PDF27頁)です。本頁はこの相違を残し、どちらかの没年を選ぶ代わりに「二十世紀の宜興の陶工」と記します。 [3] [2]

器の目録上の年代と陶工の生没年は別の主張です。同じ印の読みが繰り返されることも、壺の写真が再掲されることも、伝記の年代差を解決するものではありません。

出典・参考文献#

  1. Yixing Purple Clay Wares: The K.S. Lo Collection / 宜興紫砂陶器, Urban Council of Hong Kong, 1994, ISBN 962-215-124-8目録番号76–77、印刷123–124頁/PDF129–130頁;C81.279、C81.276
  2. Hong Kong Museum of Art Newsletter, October–December 1996, “Selected Works of Yixing Purple Clay Wares from the K.S. Lo Collection”1996年10–12月、印刷50–51頁/PDF27頁(見開き);図版番号なし
  3. 徐秀棠《中国紫砂》,上海古籍出版社,1998年第一版,2000年第二次印刷印刷188–190頁/PDF219–221頁;写真は印刷189頁/PDF220頁、図版番号なし
ステータスと編集注記 出典あり

出典は下記に示します。出典の掲載は全記述の検証を意味しません。特定の資料による解釈や未解決の問題は本文で区別します。独立した専門家による承認は受けていません。