Подглазурная синяя марка на чашечках «Жошэнь чжэньцан»
若深珍藏 — надпись на фарфоровом донце, часто обсуждаемая вместе с небольшими чашками гунфу. Сначала опишите сам сосуд или фрагмент: марка не определяет объём, печь или точную дату.
На этой странице
若深珍藏
Рассмотрим подробнее#
Национальный музей естественных наук Тайваня описывает фарфоровое донце PTT-TM52 с 若深珍藏 из Баньтоуцуня, контекст T8P3D L10. Диаметр кольцевой ножки — 40 мм, высота — 9 мм. Это размеры фрагмента, не объём чашки и не точная дата производства. Источник ↗
Чтение и расположение#
- Чтение (упр. иероглифы)
- 若深珍藏
- Чтение (трад. иероглифы)
- 若深珍藏
- Пиньинь
- Ruòshēn zhēncáng
- Техника
- роспись
- Расположение
- дно (внутри кольцевой ножки)
О чём марка не говорит#
Марка передаёт имя или утверждение на сосуде: мастера, мастерскую, заказчика, позднее посвящение или подражание. Чтение, дату и авторство проверяют отдельно, учитывая весь предмет и происхождение.
Как читать и проверять эту марку#
Начните с документированного 若深珍藏. Не подменяйте его незаметно вариантом 若琛珍藏: иной знак требует собственного предмета или читаемой иллюстрации. Указанное выше донце подтверждает надпись, но не точное место производства, полный профиль чашки или её объём.
Сочетание 珍藏 означает «бережно хранить». В Китайском университете Гонконга три небольшие сине-белые чашки описаны вместе под этой четырёхзначной надписью. Их ширина указана как 6,2 см. Для тайваньского фрагмента 40 мм — диаметр сохранившейся кольцевой ножки. Это размеры разных частей сосуда. CUHK · 1999.0478
Источники#
- 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)
- 李炳炎、林楠：《潮州茶器（1860—2020）》，暨南大学出版社，2022. ISBN 9787566832412.
Исправление библиографии: библиотечный экземпляр написан Ли Бинъяном и Линь Нань и издан Jinan University Press в 2022 году. Прежние авторы, издательство, год и утверждение о полном прочтении были неверны. Исправление записи не подтверждает все прежние утверждения: необходима сверка конкретных фрагментов.
- 芳茗遠播：亞洲茶文化展（清代蓋碗、臺灣與工夫茶器） ↗
Статус и редакционные примечания указаны источники
Источники перечислены ниже. Наличие ссылок не означает проверки каждого утверждения; трактовки отдельных источников и открытые вопросы отмечены в тексте. Независимого экспертного одобрения страницы нет.