chafyiЧайная посуда
Русский

Керамика Китайчерновик

Фарфор Цзиндэчжэня

Jǐngdézhèn cí

Традиционные иероглифы 景德鎮瓷

Фарфор из города Цзиндэчжэнь на северо-востоке провинции Цзянси, производимый со времён Пяти династий; в эпохи Мин и Цин на холме Чжушань здесь действовали императорские казённые печи (юйяочан).

На этой странице

Формы, применение и контекст#

В 2006 году традиция ручного изготовления фарфора Цзиндэчжэня вошла в первый выпуск национального списка нематериального наследия КНР. Два комплекса древних печей охраняются государством: Хутянь (1982) и Императорская фарфоровая мануфактура (2006). Для чайного стола Цзиндэчжэнь поставляет фарфоровые пиалы, гайвани и чаши.

Черепок и глиняная масса#

Фарфоровый камень в сочетании с каолином — знаменитая «двухкомпонентная рецептура», появление которой паспорт наследия относит к эпохе Юань.1

Формовка и обжиг#

  1. Формовка и обжиг Вытягивание на гончарном круге; способы садки в печь включают капсельный обжиг, стопочную садку чаш и кольцевую ступенчатую садку (фушао).1

Посмотрите на свет сквозь стенку чашки с декором «рисовое зерно». Полупрозрачные окошки образуются там, где в необожжённой стенке прорезали отверстия и заполнили их глазурью. На чашке и блюдце из Цзиндэчжэня в амстердамском собрании таким способом выполнено по пять розеток.567

Типичные предметы#

На дне расписанного синим цзиндэчжэньского кувшина из собрания К. С. Ло стоит марка периода Сюаньдэ из шести знаков в двойном круге. Каталог относит кувшин к периоду Сюаньдэ (1426–1435), а куполообразную крышку описывает как замену первоначальной.8

Периоды истории#

  1. эпоха Пяти династий – настоящее времяОбжиг фарфора — со времён Пяти династий; в эпохи Мин и Цин на холме Чжушань работали императорские печи.1

Печи и археологические памятники#

Памятник / печьПериодИсточники
Памятник древних фарфоровых печей Хутянь (湖田古瓷窑址), деревня Хутянь, примерно в 4 км к юго-востоку от городаот эпохи Пяти династий до годов Лунцин и Ваньли эпохи Мин2
Памятник Императорской фарфоровой мануфактуры (御窑厂窑址), холм Чжушаньэпохи Мин и Цин3

Статус культурного наследия#

2006

Национальный список репрезентативных объектов нематериального культурного наследия КНР (国家级非物质文化遗产代表性项目名录), традиционные ремёсла1

Объект
Ⅷ-7 (序号 357)
Партия включения
первый выпуск

景德镇手工制瓷技艺 (технология ручного изготовления фарфора Цзиндэчжэня), заявлено г. Цзиндэчжэнь.

1982

Особо охраняемый памятник культурного наследия общенационального значения КНР (全国重点文物保护单位)2

Объект
2-53
Памятник / печь
湖田古瓷窑址 Памятник печей Хутянь
Партия включения
второй выпуск
Эпоха (по источнику)
от эпохи Пяти династий до эпохи Мин (согласно городской хронике фарфорового дела)

Охраняется на уровне провинции с 1959 г., на общенациональном уровне — с 1982 г.; номер 2-53 по данным enwiki-mhcs-jiangxi.

2006

Особо охраняемый памятник культурного наследия общенационального значения КНР (全国重点文物保护单位)3

Объект
Ⅰ-103
Памятник / печь
御窑厂窑址 Памятник Императорской фарфоровой мануфактуры
Партия включения
шестой выпуск
Эпоха (по источнику)
明至清 (от эпохи Мин до эпохи Цин), 江西省景德镇市 (г. Цзиндэчжэнь, пров. Цзянси)

Источники#

  1. 景德镇手工制瓷技艺 — 357 / Ⅷ-7 (2006)China Intangible Cultural Heritage Network (中国非物质文化遗产网) · Государственные реестры и культурное наследие · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  2. 《景德镇市瓷业志》第十一篇第三章 古瓷窑遗址 (PDF)景德镇市人民政府 · Государственные реестры и культурное наследие · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  3. 国务院关于核定并公布第六批全国重点文物保护单位的通知(国发〔2006〕19号)中华人民共和国中央人民政府 (gov.cn) · Государственные реестры и культурное наследие · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  4. List of Major National Historical and Cultural Sites in JiangxiEnglish Wikipedia · Справочные издания · Дата обращения 2026-11-02 ↗
  5. 徐京红,《经典茶具210问》 (2016) · 058 · PDF 108–109.
  6. Wadsworth Atheneum · 1920.629
  7. Rijksmuseum · AK-RBK-14786-B
  8. Hong Kong Museum of Art, Chinese Ceramic Tea Vessels: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware (1991) · 85 · C81.136 · p. 196 (PDF 466).
Статус и редакционные примечания черновик

Источники перечислены ниже. Наличие ссылок не означает проверки каждого утверждения; трактовки отдельных источников и открытые вопросы отмечены в тексте. Независимого экспертного одобрения страницы нет.

  • Пробел: связать термины гайвани и пиал после создания идентификаторов форм; в прочитанных источниках конкретные предметы чайной утвари не названы
  • Черновик: написано 2026-11-02 по перечисленным источникам, прочитанным в этот день. Предложен идентификатор региона; в базе данных teaware статей о регионах пока нет, а идентификаторы регионов cha.fyi в этом потоке не проверялись. Упоминание чайной утвари во вводном абзаце дано как общий контекст и пока не опирается на прочитанный в этом потоке источник: пробел — найти музейный источник по чайному фарфору Цзиндэчжэня.