chafyiTeegeschirr
Deutsch

Keramiktradition ChinaEntwurf

Jingdezhen-Porzellan

Jǐngdézhèn cí

Langzeichen 景德鎮瓷

Porzellan aus Jingdezhen im Nordosten der Provinz Jiangxi, hergestellt seit der Zeit der Fünf Dynastien, mit kaiserlichen Hofbrennöfen am Hügel Zhushan während der Ming- und Qing-Dynastie.

Auf dieser Seite

Formen, Verwendung und Kontext#

Das Handwerk der manuellen Porzellanherstellung wurde in die erste Runde der nationalen Kulturerbe-Liste (2006) aufgenommen. Zwei Ofenstätten stehen unter staatlichem Denkmalschutz: Hutian (1982) und die kaiserliche Hofmanufaktur (2006). Für den Teetisch liefert Jingdezhen vor allem Porzellanschälchen, Gaiwan und Teeschalen.

Scherben und Tonmasse#

Porzellanstein (Petuntse) plus Kaolin – die ‚Zwei-Komponenten-Rezeptur‘, die das Kulturerbe-Register in die Yuan-Zeit datiert.1

Formgebung und Brenntechnik#

  1. Formgebung und Brand Drehen auf der Scheibe; zu den Setzmethoden im Brennofen zählen der Brand in Kapseln, das ineinandergestapelte Brennen von Schalen sowie der Stufenringbrand (Fushao).1

Halten Sie eine Tasse mit Reiskorndekor gegen das Licht. Die kleinen durchscheinenden Fenster entstehen, indem Öffnungen in die ungebrannte Wand geschnitten und mit Glasur gefüllt werden. Eine Jingdezhen-Tasse mit Untertasse in Amsterdam zeigt auf beiden Gefäßen je fünf so gearbeitete Rosetten.567

Typische Gefäßformen#

Eine blauweiße Jingdezhen-Kanne der Sammlung K. S. Lo zeigt, weshalb jedes Bauteil für sich zu betrachten ist. Auf dem Boden steht die sechs Schriftzeichen umfassende Xuande-Marke in einem Doppelring. Der Katalog datiert die Kanne in die Xuande-Zeit (1426–35) und bezeichnet den gewölbten Deckel als Ersatz.8

Epochen und Zeitabschnitte#

  1. Fünf Dynastien – heutePorzellanherstellung seit den Fünf Dynastien; kaiserliche Hofbrennöfen am Zhushan in der Ming- und Qing-Zeit.1

Brennöfen und Ofenstätten#

Ofenstätte / OrtZeitraumQuellen
Alte Porzellanofenstätte Hutian (湖田古瓷窑址), Dorf Hutian, rund 4 km südöstlich der InnenstadtFünf Dynastien bis in die Regierungszeiten Longqing und Wanli der Ming-Dynastie2
Ofenstätte der kaiserlichen Hofmanufaktur (御窑厂窑址), ZhushanMing- bis Qing-Zeit3

Kulturerbe-Einträge#

2006

Nationale Liste des repräsentativen immateriellen Kulturerbes Chinas (国家级非物质文化遗产代表性项目名录), Kategorie Traditionelles Handwerk1

Eintrag
Ⅷ-7 (序号 357)
Aufnahmerunde
erste Aufnahmerunde

景德镇手工制瓷技艺 (Technik der manuellen Porzellanherstellung in Jingdezhen), angemeldet von der Stadt Jingdezhen.

1982

Wichtiges unter nationalem Schutz stehendes Kulturdenkmal (全国重点文物保护单位)2

Eintrag
2-53
Fundort / Ofenstätte
湖田古瓷窑址 Ofenstätte Hutian
Aufnahmerunde
zweite Aufnahmerunde
Epochenangabe laut Quelle
Fünf Dynastien bis Ming-Zeit (laut der Keramik-Chronik der Stadt)

Denkmalschutz auf Provinzebene 1959, auf nationaler Ebene 1982; Ausweisungsnummer 2-53 laut enwiki-mhcs-jiangxi.

2006

Wichtiges unter nationalem Schutz stehendes Kulturdenkmal (全国重点文物保护单位)3

Eintrag
Ⅰ-103
Fundort / Ofenstätte
御窑厂窑址 Ofenstätte der kaiserlichen Hofmanufaktur
Aufnahmerunde
sechste Aufnahmerunde
Epochenangabe laut Quelle
明至清 (Ming- bis Qing-Zeit), 江西省景德镇市

Quellen#

  1. 景德镇手工制瓷技艺 — 357 / Ⅷ-7 (2006)China Intangible Cultural Heritage Network (中国非物质文化遗产网) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  2. 《景德镇市瓷业志》第十一篇第三章 古瓷窑遗址 (PDF)景德镇市人民政府 · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  3. 国务院关于核定并公布第六批全国重点文物保护单位的通知(国发〔2006〕19号)中华人民共和国中央人民政府 (gov.cn) · Behörden- und Kulturerbe-Register · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  4. List of Major National Historical and Cultural Sites in JiangxiEnglish Wikipedia · Nachschlagewerke · Abgerufen am 2026-11-02 ↗
  5. 徐京红,《经典茶具210问》 (2016) · 058 · PDF 108–109.
  6. Wadsworth Atheneum · 1920.629
  7. Rijksmuseum · AK-RBK-14786-B
  8. Hong Kong Museum of Art, Chinese Ceramic Tea Vessels: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware (1991) · 85 · C81.136 · p. 196 (PDF 466).
Status und redaktionelle Anmerkungen Entwurf

Die Quellen stehen unten. Ihre Angabe bestätigt nicht jede Aussage; quellenabhängige Deutungen und offene Fragen werden im Text kenntlich gemacht. Eine unabhängige fachliche Freigabe liegt nicht vor.

  • Begriffe Gaiwan und Trinkschälchen verlinken, sobald die Form-IDs vorliegen; in den gelesenen Quellen wird kein spezifisches Teegefäß genannt
  • Entwurf: verfasst am 2026-11-02 anhand der aufgeführten, am selben Tag gelesenen Quellen. Die Regions-ID ist ein Vorschlag; in den teaware-Daten existieren noch keine Regionseinträge, und die Regions-IDs von cha.fyi wurden in diesem Arbeitsstrang nicht abgeglichen. Die im Einleitungstext genannte Verwendung für Tee ist allgemeiner Kontext und noch nicht durch eine hier gelesene Quelle belegt: Offen: eine Museumsquelle zu Teegefäßen aus Jingdezhen ergänzen.