方茶
術語 · 壓製與形制
square tea
字面意思
方 + 茶
釋義#
壓製成正方形或長方形塊狀的茶。在普洱中通常指扁平的方形茶片，比標準磚茶小，表面常壓有文字；Babelcarp 的釋義更寬，泛指長方形磚茶。
譯法與用法#
| 語言 | 推薦 | 其他寫法與注意事項 |
|---|---|---|
| English | square tea 方形壓製茶塊 意譯 |
亦可
|
| Deutsch | Quadratziegel quadratischer Presstee 意譯 |
亦可
|
| Русский | квадратный чай прессованный квадрат 意譯 |
亦可
|
| 简体字繁體字 | 方茶 | |
| 日本語 | 方茶 |
常見混淆#
- 與磚茶的界限較模糊；商家對方形茶塊兩個詞都用。
術語#
使用該術語的條目 5#
遠安鹿苑
Yuan’an Luyuan Yuǎn’ān Lùyuàn
與湖北遠安鹿苑一帶相關的黃茶。
有出處
狗牯腦
Gougunao tea Gǒugǔnǎo
與江西遂川湯湖及狗牯腦山相關的綠茶。
有出處
臺灣
Taiwan Táiwān
19世紀隨福建移民和出口貿易發展起來的海島茶區，以高山烏龍、凍頂烏龍、文山包種、東方美人和日月潭紅茶聞名。
有出處
白葉1號
Baiye 1 Báiyè 1 Hào
從安吉地方茶樹群體的白化變異中選育的無性系品種。春季淺色芽葉用於製作綠茶；葉色白化並不意味著成茶屬於白茶加工類別。
有出處
金針白蓮
Menghai Golden Needle White Lotus jīnzhēn báilián
大益金針白蓮具名熟茶系列，有不同批次餅茶的記錄。
有出處