御茶園
術語 · 歷史
Imperial Tea Garden
字面意思
御 + 茶園
釋義#
元代設於武夷的皇家茶園，負責督造貢茶；明代後期廢棄，現址建有茶館。常被引用的創建年份1302年（大德六年）在本次研究中未能從權威來源得到證實。
譯法與用法#
| 語言 | 推薦 | 其他寫法與注意事項 |
|---|---|---|
| English | Imperial Tea Garden 元代武夷貢茶園 意譯 |
亦可
|
| Deutsch | Kaiserlicher Teegarten Tributteegarten der Yuan in Wuyi 意譯 |
亦可
|
| Русский | Императорский чайный сад юаньский сад дань-чая в Уи 意譯 |
亦可
|
| 简体字 | 御茶园 | |
| 繁體字 | 御茶園 | |
| 日本語 | 武夷御茶園 |