貢茶
術語 · 歷史
tribute tea
字面意思
貢 + 茶
釋義#
作為貢品進獻宮廷的茶。唐代湖州顧渚貢茶院據載年產18,400斤；宋代以北苑茶餅為主；1391年明朝規定福建貢茶只進芽茶，分四個品名；清代貢茶中有雲南的普洱。
譯法與用法#
| 語言 | 推薦 | 其他寫法與注意事項 |
|---|---|---|
| English | tribute tea 供應宮廷的茶 意譯 |
亦可
|
| Deutsch | Tributtee an den Kaiserhof abgelieferter Tee 意譯 |
亦可
|
| Русский | чай-дань чай, поставлявшийся императорскому двору 拼音加釋義 |
亦可
|
| 简体字 | 贡茶 | |
| 繁體字 | 貢茶 | |
| 日本語 | 貢茶 |
常見混淆#
術語#
使用該術語的條目 9#
白茶
White tea báichá
主要經萎凋、乾燥與揀剔製成、不經過綠茶式殺青的茶。傳統產品不揉捻；福鼎新工藝白茶增加輕揉。
有出處
南平
Nanping Nánpíng
福建面積最大的地級市（26,280平方公里），轄境與“閩北”大致相當。武夷岩茶、正山小種、閩北水仙和建陽／政和白茶均產於此；2025年茶葉產量105,800噸。
草稿
普洱茶廠
Pu'er Tea Factory Pǔ'ěr Cháchǎng
1975年在普洱縣（今寧洱縣）創立的國營普洱茶廠。通常被認為是嘜號中的“4”；有兩家公司都聲稱它是自己的前身。
有出處
霍山黃芽
Huoshan Huangya Huòshān Huángyá
與安徽霍山相關的黃茶，傳統製作包含悶黃工序。
有出處
倚邦
Yibang Yǐbāng
清代六大茶山北部的行政和貢茶中心，以小葉種茶樹和曼松貢茶聞名。
有出處
武夷星茶業
Wuyi Star Tea Wǔyíxīng Cháyè Yǒuxiàn Gōngsī
界面新聞和《中國日報》稱其為武夷山最大的茶廠。2001年由商人何一心創辦；2003年接手市屬國營岩茶總公司和茶葉研究所。
有出處