chafyi茶器
日本語

陶工 中国出典あり

陳鳴遠

Chén Míngyuǎn

香港中文大学所蔵の三友壺を見てください。松・竹・梅の枝が一つの器になっています。銘には「鳴遠」とありますが、博物館は壺を20世紀前期としています。名を読むことと作者を判断することは、別の段階です。

名前と別号

繁体字 陳鳴遠別表記 鸣远 Mingyuan (zi)別表記 石霞山人 Shixia Shanren (hao)別表記 壶隐 Huyin (hao)

目次

一つの作品から見る

Bartholomewの1977年図録(10番、33頁、PDF 35頁)は三友壺の蓋内に方印、底に「壬午春日」、署名「鳴遠」を記し、壬午を1702年と解釈して陳鳴遠作とします。一方、CUHKの現行記録1995.0216は20世紀前期とし、中国語では「陳鳴遠款」、英語では「Attributed to Chen Mingyuan」と記します。同じ作品への異なる評価です。繰り返す干支年と人名だけでは制作年代は決まりません。旧図録は高さ8.6 cm、長さ15.2 cm、現行館録は高さ8 cm、長さ15.6 cm、幅9.6 cmです。両記録を別々に保ち、平均しません。

Bartholomew, I-Hsing Ware (1977) · 10 · 33 (PDF 35) · CUHK · 1995.0216

資料の読み方

上海博物館の四足方壺は文字の位置を確かめる例です。記録CI00005046は、末尾に「远」を記す贈呈銘と方形の「陈鸣远」印を胴に置いています。作者欄は陳鳴遠とします。蓋を含む高さ10.3cm、口径5.9cmです。この記録で特定できる器を、似た銘を持つ他の方壺と分けて扱います。

上海博物馆 · CI00005046

図録に見る実例

瓜形の壺(C81.519)には「鳴遠」の二字が刻まれています。図録は姓の陳を括弧内に補い、壺を18世紀初めとしています。徐秀棠の著書には、刻銘のそばに四角い印影がある別の壺も掲載されています。

The Art of the Yixing Potter (1990) · 第18番、138頁 / 中国紫砂 (1998) · 51頁

活動時期#

清初。資料によって年代が異なります。

根拠と解釈#

故宮博物院は陳鳴遠を康熙・雍正期の人物とし、陳子畦を父とする説を伝承として記しています。正確な生没年を示すものではありません。1658年墓出土の1656年銘壺という従来の記述は、発掘報告の確認まで採用しません。 出典 ↗

刻まれた鳴遠の名と、記録のある作品の押印を比べましょう。

出典・参考文献#

  1. 汪庆正《陈鸣远制的几件紫砂茶具》(1994)淑馨出版社 (Shuxin Publishing House, Taipei) · 博物館・美術館 and collections · 閲覧日 2026-11-04
  2. 张浦生《明清紫砂茶具概述》(1994)淑馨出版社 (Shuxin Publishing House, Taipei) · scholarship · 閲覧日 2026-11-04
  3. 广东省博物馆、香港市政局 主编《中国古代茶具展》(1986)香港市政局 / 茶具文物馆 (Urban Council Hong Kong / Flagstaff House Museum of Tea Ware) · 博物館・美術館 and collections · 閲覧日 2026-11-04
  4. 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)中国轻工业出版社 (China Light Industry Press) · 事典・参考図書 · 閲覧日 2026-11-04
  5. 周高起《陽羨茗壺系》 (Ming, 1640s), Wikisource editionWikisource (public-domain text; revision oldid 2613092) · 古典・一次史料 · 閲覧日 2026-11-04 ↗
  6. The Art of the Yixing Potter (1990)
  7. 中国紫砂 (1998)
  8. 上海博物馆 · CI00005046
ステータスと編集注記 出典あり

出典は下記に示します。出典の掲載は全記述の検証を意味しません。特定の資料による解釈や未解決の問題は本文で区別します。独立した専門家による承認は受けていません。