chafyi茶器
日本語

窯・陶磁 韓国確認中

粉青沙器

buncheong sagi punch'ŏng sagi M–R

漢字表記 粉靑沙器別表記 분장회청사기 · buncheong

朝鮮王朝初期の陶器(炻器)。 15世紀から16世紀にかけての約200年間、灰黒色の素地に精製した白土を化粧掛け(粉粧)し、淡い青緑色を帯びた透明釉を掛けて焼かれた。

目次

器形・用途・背景#

象嵌、印花、剥地(掻き落とし)、陰刻(線彫り)、鉄絵、刷毛目、粉引などの装飾技法は地域によって特色が分かれた。 日本へ渡った碗の一部は茶の湯の茶碗(三島・刷毛目・粉引など)として珍重された。

胎土(素地)#

青磁よりも暗い灰色〜灰黒色の胎土に白土を化粧掛け(粉粧)したもの。釉薬は青磁釉よりも鉄分が少なく、淡い緑色または黄色みを帯びた透明色に焼き上がる。1

釉薬と発色#

釉薬・様式韓国語表記特徴出典
淡緑色を帯びた透明釉분청 유약白土の化粧掛けの上に施され、還元焔で焼成される半透明の釉薬。2

成形と焼成技法#

  1. 象嵌(상감 象嵌) 韓国民族文化大百科事典が挙げる7つの装飾技法の一つ。1
  2. 印花(인화 印花、スタンプ文) メトロポリタン美術館によれば、象嵌とともに慶尚道地域に典型的な技法(日本では「三島」と呼ばれることが多い)。12
  3. 剥地(박지 剝地、掻き落とし) メトロポリタン美術館によれば、陰刻とともに全羅道地域に典型的な技法。12
  4. 陰刻(음각 陰刻、別名・彫花 조화 彫花) 線彫りによる装飾。1
  5. 鉄画(철화 鐵畫、鉄絵) 忠清道の鶏龍山(ケリョンサン)窯と結びつけられる技法で、素早く奔放な筆致を特徴とする(日本では「絵刷毛目」と呼ばれる)。124
  6. 刷毛目(귀얄 クィヤル) 刷毛で白土を塗る技法。メトロポリタン美術館によれば、浸し掛け(粉引)とともに、器面を白くするためのより簡便な方法として用いられた。12
  7. 粉引(담금분장、別名 덤벙 トムボン、浸し掛け) 白土の泥漿に器を浸して全面を白く覆う技法。12

代表的な器種#

Korean tea bowl碗・皿類杯・盞(잔)注子・水注(주자)

時代区分と沿革#

  1. 15世紀 – 16世紀約200年間続いたが、壬辰倭乱(文禄・慶長の役)および陶磁生産体制の変化によって終焉を迎えた。1
  2. 1392年 – 16世紀後半朝鮮王朝の最初の2世紀間。16世紀後半までには白磁に取って代わられ、1592–98年の戦乱によって途絶えた。2

窯跡・産地#

窯跡・所在地時代出典
公州市反浦面鶴峰里(鶏龍山麓)15世紀初頭〜16世紀前半4
光州広域市北区忠孝洞窯跡(全羅南道圏)1420年代半ば〜16世紀初頭3

文化財・伝統的工芸品指定#

1964

大韓民国指定史跡(사적)3

指定項目
未確認: 未完:閲覧した資料には指定番号の記載なし
遺跡・窯跡
광주 충효동 요지(光州忠孝洞窯跡)

その他の記録事項#

銘文・刻印
  • 注:多くの皿や碗には「長興庫」「内贍寺」などの中央官庁名が象嵌や印花で刻まれており、そこに記された生産地名の多くは嶺南(慶尚道)地域に集中している。21
茶湯・茶文化での文脈
  • 注:スミソニアン国立アジア美術館は、慶尚道で焼かれた15〜16世紀の印花・象嵌粉青沙器碗(銘「鳴門」、漆繕いあり)を茶碗として収蔵している。5
  • 注:同館の解説は、15世紀半ばのこの種の象嵌碗の一部が日本へ輸出され、茶の湯の茶碗となったことを記している。6
  • 注:韓国民族文化大百科事典の「粉青沙器」項目には、茶に関する記述はない。1

他の茶文化圏との関わり#

  • 影響関係(該当項目より): 萩焼 日本。赤土の上に施される三島(象嵌・印花)、刷毛目、粉引などの作風は、朝鮮由来の様式として説明されている(韓国側の「粉青沙器」という分類名との対応付けは執筆者によるもので、韓国側スレッドでの確認を要す)。

出典・参考文献#

  1. 분청사기 (粉靑沙器), 강경숙Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · 百科事典 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  2. Joseon Buncheong Ware: Between Celadon and Porcelain, Soyoung Lee, 2003The Metropolitan Museum of Art · 博物館・美術館 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  3. 광주 충효동 요지 (光州 忠孝洞 窯址), 방병선Academy of Korean Studies (Encyclopedia of Korean Culture, 한국민족문화대백과사전) · 百科事典 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  4. 국립중앙박물관 테마전 '계룡산 분청사기' 개최 (press release, 2007-09-13)Ministry of Culture, Sports and Tourism · 行政・文化財・無形遺産記録 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  5. Buncheong ware tea bowl, named Naruto (F2019.5.2a-j)Smithsonian National Museum of Asian Art · 博物館収蔵品記録 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
  6. Bowl, used in Japan as tea bowl (F1904.114)Smithsonian National Museum of Asian Art · 博物館収蔵品記録 · 閲覧日 2026-11-02 ↗
ステータスと編集注記 確認中

出典は下記に示します。出典の掲載は全記述の検証を意味しません。特定の資料による解釈や未解決の問題は本文で区別します。独立した専門家による承認は受けていません。

  • 未完:閲覧した資料には指定番号の記載なし
  • 2026-11-02:列挙した出典を同日閲読して執筆(韓国語ページはウェブ取得ツール経由)。韓国国家遺産庁(heritage.go.kr, khs.go.kr)がクラウドからのアクセスを拒否したため、指定番号は百科事典のキャプションや自治体ページに拠っており、Mac環境から公式記録を確認するまで未確認とする。マッキューン=ライシャワー式ローマ字表記は規定により付与(要ネイティブ確認)。韓国語は当サイトの6対応言語に含まれないため、names.ko は名称のみとし韓国語本文は置かない。地域ID gongju および gwangju-jeonnam は仮案。粉青沙器の各技法に対応する日本での呼称(三島・刷毛目・粉引など)は日本側の項目に委ねる。
  • 未確認: 2026-11-02:列挙した出典を同日閲読して執筆(韓国語ページはウェブ取得ツール経由)。韓国国家遺産庁(heritage.go.kr, khs.go.kr)がクラウドからのアクセスを拒否したため、指定番号は百科事典のキャプションや自治体ページに拠っており、Mac環境から公式記録を確認するまで未確認とする。マッキューン=ライシャワー式ローマ字表記は規定により付与(要ネイティブ確認)。韓国語は当サイトの6対応言語に含まれないため、names.ko は名称のみとし韓国語本文は置かない。地域ID gongju および gwangju-jeonnam は仮案。粉青沙器の各技法に対応する日本での呼称(三島・刷毛目・粉引など)は日本側の項目に委ねる。