chafyi茶器
简体中文

款识 已列来源

上洋邵和兴监制 · 款识释读

Shàngyáng Shào Héxīng jiānzhì

沿壶盖的直立盖墙看去,一行刻款为「上洋邵和興監製」;壶底诗句下却署另一款「君德製」。

本页目录

先读印文

上洋邵和興監製

此处为通行字形释读,并非历史印迹摹本。

盖款可分为「上洋/邵和興/監製」。「監製」表达监督制作,并不直接等于邵和兴亲手成型。完整释文依据图录:照片能核对盖墙位置,但淡浅笔画并非每一笔都可独立辨清。

有据可查的器物

《荊溪朱泥》第192号定为嘉庆至道光,记高5.1厘米、宽10.9厘米。外底「天上春光留此夕/君德製」有底部照片及文字说明,是同一器物的配款。

№ 192 · 236 (PDF 238)

证据能说明什么

两个名字提出分工问题,却不自动给出答案。图录讨论名字可能在后来商业使用的情形;不能据此推定已证实的工厂、特定个人手笔,或所有「君德」壶属于同一作者。比较时应同时保留两个部件及来源的限定。 [1]

来源及具体位置

  1. 黃健亮、黃怡嘉,《荊溪朱泥:明清宜興朱泥壺研究》,盈記唐人工藝出版社,2010. ISBN 978-957-0499-19-3. · № 192 · 236 (PDF 238)