霜降
中國茶葉
Zhōngguó Cháyè Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī

CNNP China Tea

有出處
idcnnp-china-tea
cnnp-china-tea

1949年成立的國營茶葉貿易公司,現為中糧旗下的中國茶葉股份有限公司。其“中茶”八中商標數十年來用於包裝昆明、勐海和下關的普洱茶,至今仍在使用。

類別
公司
所在地
雲南
創立
1949
品牌
  • 中茶(Zhongcha / CHINATEA)——核心品牌;“紅八中”標誌,綠色“茶”字外環紅色“中”字
  • 海堤(Haiti)——廈門烏龍茶品牌
  • 蝴蝶(Hudie)——福建多茶類品牌
  • 猴王(Houwang)——茉莉花茶,商標1982年註冊
  • 百年木倉(Bainian Mucang)——黑茶
  • 龍冠(Longguan)——龍井綠茶

歷史#

  1. 1938民國時期的中國茶業公司與雲南省經濟委員會在昆明創辦雲南中國茶葉貿易股份有限公司(據中國茶葉流通協會史料為12月16日)。該公司後來開辦了佛海、復興和康藏三家茶廠。
  2. 194911月23日:中國茶葉公司獲批,對外稱中國茶業公司,設於北京;首任總經理吳覺農。
  3. 1950雲南茶葉公司被軍管接收(3月9日);9月更名為中國茶業公司雲南省公司。
  4. 1951啟用“紅八中”商標(綠色“茶”字外環紅色“中”字),公司稱之為新中國第一個茶葉商標。
  5. 19527月19日:雲南省公司發出通知,規定中茶系統內所有茶廠統一使用“中茶牌”商標(下關大事記;中國茶葉流通協會史料定為1953年)。
  6. 1956更名為中國茶葉出口公司。
  7. 1961與中國土產出口公司合併,組成中國茶葉土產進出口公司。
  8. 1970與中國畜產進出口公司合併,組成中國土產畜產進出口總公司(中土畜,“CNNP”)。
  9. 1973雲南茶葉分公司在昆明重建(6月);昆明茶廠製成第一批熟普;在秋季廣交會上向香港售出10.2噸普洱茶。
  10. 1976雲南茶葉分公司確定普洱茶嘜號;末位數字代表工廠(1昆明,2勐海,3下關,4普洱)。
  11. 1982“猴王”茉莉花茶商標註冊。
  12. 1984中茶旗下的昆明茶廠起草熟普加工方法,隨後在雲南全省推廣。
  13. 1985中國茶葉進出口公司獲批為中土畜子公司,管理18家茶葉公司的進出口業務。
  14. 200011月23日:中國茶葉進出口公司改製為中國茶葉股份有限公司(公司年表)。
  15. 2004中土畜併入中糧集團,成為其全資子公司。
  16. 20083月9日:中糧中茶投資的雲南中茶茶業有限公司在昆明成立,獲“中茶”商標授權。
  17. 2014被列為中糧18家專業化公司之一;入選國資委首批十家混合所有制改革及員工持股試點。
  18. 20176月:中土畜以4.55億元向五家投資者(Polystone、國壽財險、天津紫茗、鯤信茗羽、三井物產)出讓45%股權;混合所有制改革完成。
  19. 201912月:由中茶有限整體變更設立股份公司(據招股書轉述)。
  20. 20206月:向上交所主板報送IPO招股書。
  21. 20253月21日:公司及其保薦機構撤回申請後,上交所終止IPO審核。

其他名稱與寫法 20#

中文異名
  • 中茶Zhōngchá
  • 中茶公司Zhōngchá gōngsī
  • 中国茶业公司 / 中國茶業公司Zhōngguó cháyè gōngsī1949年公司的對外名稱。獲批名稱為中國茶葉公司,對外名稱把“葉”改成了“業”(新華社,2024)。不要與1938年參與創辦雲南茶葉企業的民國時期中國茶業公司混淆。
  • 中国茶叶公司 / 中國茶葉公司Zhōngguó cháyè gōngsī1949年獲批的名稱。
  • 中国茶叶出口公司Zhōngguó cháyè chūkǒu gōngsī1956年起的名稱(公司年表)。
  • 中国茶叶土产进出口公司Zhōngguó cháyè tǔ chǎn jìnchūkǒu gōngsī1961年與中國土產出口公司合併(公司年表)。
  • 中国土产畜产进出口总公司 / 中國土產畜產進出口總公司 (中土畜)Zhōngguó tǔ chǎn xùchǎn jìnchūkǒu zǒnggōngsī / Zhōngguó tǔ chǎn xùchǎn jìnchūkǒu zǒnggōngsī ( Zhōngtǔxù )1970年由中國茶葉土產進出口公司與中國畜產進出口公司合併組成的母公司。老包裝紙上的“CNNP”是其英文名稱的縮寫。2004年併入中糧,至今仍持有中國茶葉股份有限公司40%的股權。
  • 中国茶叶进出口公司Zhōngguó cháyè jìnchūkǒu gōngsī中土畜旗下的茶葉子公司,1985年獲批經營18家茶葉公司的進出口業務(公司年表)。
  • 中国茶业公司云南省公司Zhōngguó cháyè gōngsī yúnnán shěng gōngsī1950年9月起的雲南分公司名稱(中國茶葉流通協會史料)。
  • 中国土产畜产进出口总公司云南茶叶分公司Zhōngguó tǔ chǎn xùchǎn jìnchūkǒu zǒnggōngsī yúnnán cháyè fēngōngsī1976年制定普洱茶嘜號的雲南茶葉分公司(Yang Kai,《普洱》雜誌)。
  • 云南中茶茶业有限公司Yúnnán Zhōngchá cháyè yǒuxiàn gōngsī中糧中茶的雲南公司,2008年3月9日在昆明成立。
  • 红八中 / 八中茶Hóng bā zhōng / Bā Zhōngchá1951年的商標:綠色“茶”字外環紅色“中”字。藏家稱之為“八中”標誌。
  • 中粮中茶Zhōng liáng Zhōngchá中糧新聞稿中使用的名稱。
  • 中茶・CNNPZhōngchá · CNNP
  • 中国茶葉股份有限公司Zhōngguó Cháyè Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī
譯名與商品名
  • Zhongcha
  • Chinatea
  • China National Native Produce & Animal By-Products Import & Export CorporationCNNP的常見英文全稱(行業用法,如Yunnan Sourcing)。未找到官方英文頁面。
  • China Tea Co., Ltd.
縮寫
  • CNNP

名稱與歧義#

“中茶”商標何時註冊、註冊號是多少

公司和新華社只說“紅八中”商標創立於1951年。一篇譯介的部落格文章(helloteacup,經搜狐)稱“中茶”名稱於1951年9月14日註冊,八中標誌出現於1952年。搜狐的廠史稱該商標於1952年9月14日註冊,註冊號8071。下關的官方大事記將全系統統一使用中茶牌的省級通知定在1952年7月19日。中國茶葉流通協會網站上的史料則將同一通知定在1953年7月19日,並給出註冊號13072,使用至1972年2月28日。7月19日這一日期一致,但年份不同。記錄以1951年為啟用年份,註冊日期和註冊號視為未定。

146111215

現在的股份公司何時組建

公司官方年表稱,經國家經貿委批准,中國茶葉進出口公司於2000年11月23日改製為中國茶葉股份有限公司。據《21世紀經濟報道》轉述,招股書稱現在的股份公司是2019年12月由中茶有限(2017年前由中土畜全資持有的有限公司)整體變更而成。其間或許有過一個有限公司階段,但沒有資料加以說明。

28

兩個不同的“中國茶業公司”

相同的中文公司名稱出現在民國時期及1949年後的歷史敘述中。應區分1938年的雲南合資企業與1949年成立的全國性公司;中茶及中糧現行簡介均將中茶本身的成立時間記為1949年。同名不代表同一法人。

1614

包裝紙上的“中茶 / CNNP”不能指認工廠

中茶標誌曾用於昆明、勐海、下關等多家工廠的茶,單憑該標誌無法確定壓製工廠。現代中茶普洱商品資訊也常未註明工廠。集團旗下廈門烏龍茶品牌海堤同屬這一品牌體系。

347813

雲南茶葉分公司何時改用中土畜之名

中國茶葉流通協會史料稱,中國土產畜產雲南茶葉分公司於1973年6月在昆明重建。helloteacup的譯文稱,CNNP雲南分公司於1972年經數次合併組成,1988年再次更名。中糧自己的年表將全國性的中土畜合併定在1970年(據《證券時報》為1970年1月)。

261012

說明#

中國茶葉股份有限公司的前身是中國茶葉公司。其成立於1949年11月23日獲批,首任總經理為時任農業部副部長的吳覺農。獲批名稱中的“葉”在對外名稱中改為“業”,所以對外稱中國茶業公司。公司自稱是新中國外貿系統中第一家全國性專業公司。1951年啟用“紅八中”商標,即綠色“茶”字外環紅色“中”字,公司稱之為新中國第一個茶葉商標。

官方年表給出以下更名:中國茶葉出口公司(1956年);與土產出口公司合併為中國茶葉土產進出口公司(1961年);再與畜產出口公司合併為中國土產畜產進出口總公司(中土畜,1970年)。中土畜的英文縮寫就是藏家常說的“CNNP”。1985年,外貿部批准中國茶葉進出口公司作為中土畜的子公司,管理18家茶葉公司的進出口業務。2000年11月23日改製為中國茶葉股份有限公司。2004年中土畜併入中糧,成為其全資子公司。2014年中國茶葉成為中糧的18家專業化公司之一。2017年完成混合所有制改革,將45%的股權出讓給包括三井物產在內的五家投資者。中土畜保留40%,中糧為實際控制人。2020年6月申報上交所主板的IPO後撤回,上交所於2025年3月21日終止審核。2021年普洱茶佔銷售額四成以上。

在雲南,民國時期的雲南中國茶葉貿易股份有限公司(1938年12月)創辦了佛海(勐海)、復興(昆明)和康藏(下關)三家茶廠。1950年3月軍管接收後,省公司成為中國茶業公司雲南省公司(1950年9月)。一份日期為7月19日的省級通知(下關大事記作1952年,中國茶葉流通協會史料作1953年)規定系統內所有茶廠統一使用“中茶”品牌。

此後直到1990年代,昆明、勐海、下關以及後來的普洱茶廠的產品,都通過雲南茶葉分公司以“中茶”商標出口,該分公司在1970年代稱中國土產畜產進出口總公司雲南茶葉分公司。1973年,該分公司向香港運出第一批10.2噸熟普。1976年,它確定了普洱茶嘜號,末位數字代表工廠:1昆明,2勐海,3下關,4普洱。勐海(大益,1989年註冊)和下關(松鶴,1992年)後來改用各自的商標。昆明茶廠於1990年代停產。

隨後中糧中茶於2008年3月9日在昆明成立雲南中茶茶業有限公司,並授權其使用“中茶”商標。如今的中茶普洱以Chinatea/中茶商標銷售,往往不標明壓製工廠。

雲南以外,集團擁有或控股廈門烏龍茶品牌海堤(中茶廈門)、福建品牌蝴蝶、猴王茉莉花茶、百年木倉安化黑茶和龍冠龍井。公司官網列出六省13家工廠。

資料來源#

  1. 參考資料存取於 2026-10-18

    公司簡介涉及1949年的起源、中茶商標、旗下品牌和工廠網路。歷史敘述來自公司自身。

  2. 參考資料存取於 2026-10-18

    公司的圖示年表記錄了1949至2017年的更名、合併及產權變動。

  3. 參考資料存取於 2026-10-18

    官方品牌介紹,涵蓋海堤、蝴蝶、百年木倉和猴王,並記述猴王商標於1982年註冊。

  4. 參考資料存取於 2026-10-18

    官方新聞稿:中糧中茶投資的雲南中茶茶業有限公司於2008年3月9日揭牌,獲授權使用“中茶”商標。未提及原省進出口公司。

  5. 社群資料存取於 2026-10-18

    無署名的公司史文章,引用了李燕關於雲南中國茶葉貿易股份有限公司的論文及雲南省檔案館編《話說雲南老字號》(2014)。是以下內容的來源:1938年合資創辦,1940年9月佛海,1940年10月復興,1941年康藏,1950年被接管,1953年“中茶”商標通知(註冊號13072),以及1973年昆明首批熟茶。

顯示全部來源 15收起來源列表
  1. 新聞報導存取於 2026-10-18

    據招股說明書:由中茶有限整體變更而來;2017年6月以4.55億元向五家投資者出讓45%股權;2019年12月設立股份公司;收購了中茶廈門、中茶鳳慶等公司。

  2. 新聞報導存取於 2026-10-18

    2020年6月申報上交所主板;2021年2月後審核中止;2023年3月恢復。2021年普洱茶佔銷售額四成以上。

  3. 新聞報導存取於 2026-10-18

    撤回申請後,上交所於3月21日終止審核。中土畜持股40%,中糧為實際控制人。文中記述了1970年1月中國土產畜產進出口總公司的組建。

  4. 參考資料存取於 2026-10-18

    官方企業大事記,涉及更名、商標註冊、1952年中茶牌通知、1976年嘜號及2004年拍賣合同。

  5. 社群資料存取於 2026-10-18

    譯介的部落格文章。稱“中茶”商標於1951年9月14日註冊,“八中”標誌始於1952年,該廠於1996年停產,2003–2006年使用“吉幸”品牌。可信度低。

  6. 商家資料存取於 2026-10-18

    給出CNNP的英文全稱(“China National Native Produce & Animal By-Products Import & Export”);稱公司現以“Chinatea”名義經營,使用紅綠兩色的“中茶”標誌。

  7. 生產者資料存取於 2026-10-20