chafyi茶器
繁體中文

款識 已列來源

彭年 · 款識釋讀

Péngnián

「彭年」是與楊彭年相關的姓名印。在合作製成的茶壺上,它可與齋館印及他人題銘並見。

本頁目錄

先讀印文

彭年

三種寫法可並排讀:「彭年」只寫名;「楊彭年製」和「楊彭年造」都補上姓「楊」,末尾分別用「製」和「造」表示製作。著錄時應保留各器的末字。四海藏例的簡稱在外底,兩件包錫壺的全款則在壺身內底。 [3] [4]

圖錄實例

誰做壺,誰署銘?香港藏壺C81.496見「彭年」和室名「阿曼陀室」,圖錄將銘文署名「頻迦」釋為郭麟。徐秀棠論曼生壺時區分製壺、書畫、陶刻與訂製等角色。讀這把壺時,可以依次辨認人名、室名與署銘。

The Art of the Yixing Potter (1990) · 第46號,第159頁 / 中国紫砂 (1998) · 第52–53頁

有據可查的器物

直腹刻銘壺。圖錄記「彭年」「阿曼陀室」印、品迦(郭麐)署銘及1815年紀年。陳曼生的齋號不能據此等同於這段銘文的作者。 [2]

C81.496 · 圖錄 46 · 頁 159

沿上海博物館藏半瓦當式壺的壺柄向下看。館方記錄「彭年」鈐於柄下端,「阿曼陀室」堂號鈐於壺底,壺身兩個寬面另有題銘。把位置一一記下,便能分清柄上的人名、底部的堂號與壺身銘文。 (上海博物馆 · CI00010426)

三幅圖版都著錄蓋款「蓮生」、底款「彭年」。這些例子說明兩款如何搭配,尚不足以判定「蓮生」所指何人。 [3]

  • 瓜棱竹节提梁壶 · 頁 28 (PDF 54). 蓋款 莲生 · 底款 彭年
  • 新桥扁鼓壶 · 頁 30 (PDF 56). 蓋款 莲生 · 底款 彭年
  • 钵盂壶 · 頁 32 (PDF 58). 蓋款 莲生 · 底款 彭年

香港1994年出版的圖錄收錄了兩件包錫壺,壺身內底都鈐有印款。斗形壺(C81.422)讀作「楊彭年製」,橢圓壺(C81.424)讀作「楊彭年造」。

圖版44、45的印款特寫可對讀末字「製」與「造」。圖9、10展示揭蓋後的壺身,並標明兩印在壺內的位置。 [4]

證據能說明什麼

徐秀棠的印款章節提供相關陶人的比較資料,博物館圖錄則將釋文落實到具體器物。兩者支持這裡記錄的關聯,不能據此鑑定另一件同款壺的真偽。 [1] [2]

應結合整器、每處款印的位置、尺寸與筆畫結構,以及收藏傳承記錄。圖錄斷代、器上紀年與作者歸屬須分別對待。同一器物反覆刊載,不等於獲得了獨立的來源證明。

本條已核對所列來源;不提供真偽鑑定,也不是該陶人全部用印的目錄。

來源及具體位置

  1. 徐秀棠,《中国紫砂》,上海古籍出版社,1998 / 2000. ISBN 7-5325-2335-7. 頁 54; PDF頁 85.
  2. The Art of the Yixing Potter: The K.S. Lo Collection, Flagstaff House Museum of Tea Ware, Urban Council, Hong Kong, 1990. ISBN 962-215-096-9. 圖錄 46, 頁 159; PDF頁 163. C81.496.
  3. 许四海,《吾壶四海:四海壶具博物馆藏清末民国宜兴紫砂壶百件》 · 上海文化出版社 · 2009 · ISBN 978-7-80740-462-0 · 頁 28 (PDF 54), 30 (PDF 56), 32 (PDF 58).
  4. 宜興紫砂陶器 / Yixing Purple Clay Wares, Urban Council, Hong Kong, 1994. ISBN 962-215-124-8. 圖 9–10 · 23頁 (PDF 29). 圖版 44 · C81.422 · 89頁 (PDF 95). 圖版 45 · C81.424 · 90頁 (PDF 96).