霜降
倒水坑
Dàoshuǐkēng

Daoshuikeng

草稿
iddaoshuikeng
daoshuikeng

“三坑”之一:位于牛栏坑与流香涧之间,是一条幽深、两侧巨石林立的峡谷,茶树沿谷坡层层种植。

层级
小产区
所属
福建 › 南平 › 武夷山 › 武夷山风景名胜区
山场等级
正岩 · 风景区核心产区

概览#

茶园海拔
包括倒水坑在内的正岩采样范围;并非具体点位数据。

地理位置#

按坐标标出的周边茶区,仅示地理位置,不绘边界。

海拔对照#

本地与邻近茶区的茶园海拔(据出处)。

风土#

土壤
排水良好,中等酸性,钾、锰含量高(爱好者报告)。
坡向与光照
深峡:夏季日照短,避风,渗水保湿。

当地用语#

别称与写法 5#

其他拼写
  • Dao Shui Keng
译名与商品名
  • Daoshui Pit
  • Backflow Pit
  • Diaoshuikeng英文资料中出现的变体/错误拼写。
  • Pouring Water Pit另一种译法。

名称与歧义#

为何叫“倒水”?

通常的说法是,这里的水与附近溪流相比是“倒流”的。但TeaForum上的资料汇编把倒流的特点归于流香涧(当地溪流多自西向东,流香涧却向北流),其中一段甚至说倒水坑后来改名为流香涧。未找到权威的词源解释。

2

仅部分名录将其列为“坑”

TeaDB和多数国内名录都把倒水坑列入三坑;Jing Tea Shop的名录则以大坑口代替。

35

说明#

据爱好者译本描述,这是一条深峡,两侧巨石嶙峋,茶树沿坡梯植;荫蔽良好,夏季日照短;岩壁挡住冬季寒风,因而温差小;谷底有渗水,空气湿润。土壤排水良好,呈中等酸性,富含钾、锰,长有苔藓。它深藏于风景区内,位于牛栏坑与流香涧之间,紧邻鬼洞。倒水坑是2025年CASB研究的正岩采样点之一。名称意为“倒水之坑”;通常的解释——此处水流方向与周边相反——尚无可靠来源证实(见歧义说明)。

标称此产地的商品 1#

价格排名比较同款茶已记录的零售报价,包括当前配送筛选范围外的报价,不含运费和进口费用。

商品商家价格每100克
China Fujian Fragrant Shui Xian Oolong Tea
售罄18款中最低
标示年份:2017
标称产地:倒水坑
详细信息
比较具体信息

以下为本站记录的卖家说法。空缺并不一定表示卖家页面没有相关说明;同一批次也不等于储存经历或保存状态相同。

品种
水仙
焙火
轻火至中火,焙火两次
所称产区
倒水坑;秋茶,2017年10月20日采摘
What-Cha
部分目的地

英国 · 美国 · 挪威

配送政策
£18.60 / 100 g US$24.82
£18.60 / 100 g
每泡约 US$1.99

价格记录于各自核查日期。换算采用欧洲央行2026-10-20汇率,原价并列显示。产地、树龄及品种由商家提供。

与此地相关的茶#

资料来源#

  1. 新闻报道访问于 2026-10-18

    部分内容带有宣传性质。有关奇丹遗传学的说法归于福建农林大学,但此处尚未确定其所依据的论文。