chafyi茶器
繁體中文

款識 已列來源

利用 / 利永 · 款識釋讀

Lìyòng / Lìyǒng

兩種公司名稱都見於宜興壺。要看第二個字:「利用」的「用」,「利永」的「永」。拼音省略聲調,兩者便難以區分。

本頁目錄

先讀印文

利用 / 利永

第90頁周盤壺的蓋款到「公司」為止,底款另加「圖記」,點明印記的性質。第80頁壺底的末兩字則是「出品」,說明器物與所署公司產品的關係。只抄下「利用」或「利永」,就會漏掉後半段的意思。

圖錄實例

  • 周盘壶 · 頁 90 (PDF 116). 蓋款 利用公司 · 底款 利用公司图记
  • 周盘壶 · 頁 100 (PDF 126). 蓋款 寿珍 · 底款 中华民国江苏宜兴利用公司造 巴拿马赛会 出品
  • 回荆州洋桶壶 · 頁 80 (PDF 106). 蓋款 宜兴上袁 · 底款 利永公司出品

[1]

證據能說明什麼

圖錄專文稱,「利用」於1920年更名為「利永」。其中一把壺的長底款提到巴拿馬賽會。若要確認是否獲獎,還須核對展會檔案。 [1]

來源及具體位置

  1. 许四海,《吾壶四海:四海壶具博物馆藏清末民国宜兴紫砂壶百件》 · 上海文化出版社 · 2009 · ISBN 978-7-80740-462-0 · 頁 90 (PDF 116), 100 (PDF 126), 80 (PDF 106) · 13 (PDF 20).