大益
Begriff · Markt
Dayi
Wörtlich
großer Nutzen
Definition#
Marke der Menghai-Teefabrik (TAETEA-Gruppe), des bekanntesten Pu-Erh-Herstellers, Produzent von 7542 und 7572. Eine Marke, keine Güteklasse und keine Region.
Übersetzung und Verwendung#
| Sprache | Verwenden | Alternativen & Hinweise |
|---|---|---|
| English | Dayi Marke der Menghai-Teefabrik (TAETEA) Pinyin |
Auch möglich
|
| Deutsch | Dayi Marke der Menghai-Teefabrik Pinyin |
Auch möglich
|
| Русский | Да И бренд Мэнхайской чайной фабрики Pinyin |
Auch möglich
|
| 简体字繁體字 | 大益 | |
| 日本語 | 大益 |
Häufige Verwechslungen#
- Wird mit 大叶 „großes Blatt“ (dàyè) verwechselt.
- Daten der Marke: erstmals 1988 verwendet und 1989 eingetragen (zh.wikipedia, offizielle Website von Dayi); verzeichnet ist auch eine Eintragung 1995 durch die Menghaier Aktiengesellschaft. Eine Händlerangabe von 1996 für „Privatisierung und Übernahme des Dayi-Logos“ widerspricht der Privatisierung im Oktober 2004.
Begriffe#
Einträge mit diesem Begriff 4#
勐海茶厂
Teefabrik Menghai Měnghǎi Cháchǎng
Die einflussreichste Pu-Erh-Fabrik; ihre Standardrezepturen wie 7542 und 7572 sind Bezugspunkte für den gesamten Markt.
Belegt
云南省茶叶进出口公司
Tee-Import- und Exportgesellschaft der Provinz Yunnan Yúnnán Shěng Cháyè Jìnchūkǒu Gōngsī
Die staatliche Teehandelsgesellschaft der Provinz Yunnan, gegründet 1938. Sie besaß die Exportrechte, verwaltete das System der Rezepturnummern, verkaufte den Pu-Erh der großen Fabriken unter dem Label 中茶 und später unter der Marke Jixing.
Belegt
中国茶叶
China Tea Zhōngguó Cháyè Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī
1949 gegründetes staatliches Teehandelshaus, heute China Tea Co. von COFCO. Sein Zeichen 中茶 mit „acht 中“ umhüllte jahrzehntelang den Pu-Erh aus Kunming, Menghai und Xiaguan und ist noch in Gebrauch.
Belegt
安宁海湾茶业
Teefirma Haiwan Ānníng Hǎiwān Cháyè Yǒuxiàn Zérèn Gōngsī
Pu-Erh-Unternehmen aus dem Raum Kunming, 1999 von zwei pensionierten Führungskräften der Menghai-Teefabrik, Zou Bingliang und Lu Guoling, gegründet; am bekanntesten für seine Lao-Tong-Zhi-Kuchen.
Belegt