霜降Выпадение инея
流香涧流香澗
Liúxiāngjiàn

Люсянцзянь

с источниками
idliuxiangjian
liuxiangjian

Один из «двух ручьёв»: узкое ущелье между скальными стенами на прогулочной тропе от храма Хуэйюань к кустам Да Хун Пао; питается из северной долины пика Саньян.

Уровень
Участок
Расположен в
Фуцзянь › Наньпин › Уишань › Живописный район гор Уишань
Класс терруара
Чжэнъянь 正岩 · «настоящий утёс», ядро пейзажной зоны

Коротко#

Высота садов
Диапазон отбора проб Чжэн Яня, включающий Люсянцзянь; не относится к конкретному участку.
Координаты
вывод: точка на тропе OSM «Шуйляньдун — Да Хун Пао» между храмом Хуэйюань (27.6780, 117.9546) и материнскими кустами (27.6715, 117.9551), где китайская Википедия помещает Люсянцзянь; само ущелье на карте не отмечено.

Где это#

Соседние чайные места по координатам. Показаны только положения, без границ.

Высота#

Высота садов здесь и по соседству, по источникам.

Терруар#

Почва
Песчаная береговая почва с каменной осыпью.
Склоны и свет
Очень узкое, со скальными стенами; прямое солнце только около полудня; вдоль ручья движется воздух.

Местные слова#

Другие названия и варианты написания 2#

Латинские транскрипции
  • Liu Xiang Jian
Переводы и торговые названия
  • Flowing Fragrance Stream

Примечания#

Китайская Википедия даёт порядок тропы: Шуйляньдун — Чжантанцзянь — храм Хуэйюань — скала Инцзуй — Люсянцзянь — Цзюлункэ. По источникам чайного сообщества, его ручей берёт начало в северной долине пика Саньян и течёт на север к ущелью Цинлян, против обычного для местных ручьёв направления с запада на восток. Ущелье так узко, что прямое солнце попадает сюда ненадолго около полудня; почвы — песчаные отложения берегов ручья. Название, говорят, дал минский поэт Сюй Хотун. Jing Tea Shop связывает «ручейные» чаи с более лёгкой, минеральной почвой и мягким, приподнятым ароматом. С западной стороны к нему примыкает Чжукэ.

Источники#

  1. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18

    Материал отчасти рекламный. Утверждение о генетике Циданя приписывается Фуцзяньскому университету сельского и лесного хозяйства; исходная научная публикация здесь не установлена.

  2. Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18
  3. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  4. Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18
  5. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18