九龙窠九龍窠

Jiǔlóngkē

Цзюлункэ

черновик

idjiulongke

jiulongke

Глубокое ущелье под скалой Тяньсинь, вытянутое с востока на запад, где на скале растут шесть материнских кустов Да Хун Пао; сбор прекращён в мае 2006 года, последний чай в 2007 году передан в Национальный музей.

Уровень: Участок
Расположен в: Фуцзянь › Наньпин › Уишань › Живописный район гор Уишань
Класс терруара: Чжэнъянь 正岩 · «настоящий утёс», ядро пейзажной зоны

Коротко#

Высота садов

234–360 m

Chinese Agricultural Science Bulletin (中国农学通报)

Координаты

27.672 °N117.955 °E

OpenStreetMap

Высота садов: Диапазон отбора проб Чжэн Яня; измеренной высоты скалы с материнскими кустами не найдено.
Координаты: Узел OSM natural=tree «大红袍» (материнские кусты) в конце тропы Шуйляньдун — Да Хун Пао.

Высота#

Высота садов здесь и по соседству, по источникам.

Терруар#

Порода: Отвесные скалы данься; кусты на террасах у подножия, укреплённых каменными стенками.
Склоны и свет: Глубокое ущелье, вытянутое с востока на запад: солнца мало, защита от ветра, постоянный туман; родниковая и сочащаяся из скал вода.

TeaForum.org

Выращивание#

Сорта: Ци Дань
Местные популяции: Шесть материнских кустов относятся к нескольким разным сортам (№ 3 и 4 отличаются от № 1/5 и 2/6).
Возраст кустов: По записям о трёх исходных кустах, им более 350 лет.
Практика: С материнских кустов не собирают с мая 2006 года; с 1980 года здесь питомник знаменитых кустов.

Fujian Daily (福建日报)

Местные слова#

母树 материнский куст 大红袍 Да Хун Пао 名丛 Мин Цун 五大名丛 пять знаменитых кустов 正岩 Чжэн Янь 山场 участок 纯种 чистосортный Да Хун Пао

История#

1927Высеченные на скале иероглифы «大红袍», приписываемые монаху храма Тяньсинь (китайская Википедия упоминает также надпись начальника уезда 1930-х годов).
Wikipedia
1941Обследование Линь Фуцюаня определяет «Да Хун Пао», растущий на середине скалы Цзюлункэ, как Ци Дань.
Fujian Daily (福建日报)
1980Заложен сад знаменитых кустов Цзюлункэ; кусты № 5 и 6 выращены из отводков № 1 и 2.
Fujian Daily (福建日报)
2003Материнские кусты застрахованы на 100 млн юаней.
Wikipedia
200520 г чая с материнских кустов проданы за 208 000 юаней на 7-м фестивале чайной культуры Уишань Да Хун Пао.
Xinhua (新华网), via Sina
2005-05-03Последний сбор с материнских кустов: рекордные 915 г.
Fujian Daily (福建日报)
2006-05-13Правительство города Уишань прекращает сбор с шести материнских кустов (停采留养).
Xinhua (新华网), via Sina
2007-10-1020 г урожая 2005 года переданы Национальному музею Китая — первый современный чай в его собрании.
China News Service (中新社)

Другие названия и варианты написания 7#

Китайские варианты

九龍窠JiǔlóngkēЦзюлункэПолные (традиционные) иероглифы.
天心岩九龙窠Tiānxīnyán JiǔlóngkēJiulongke, Tianxin YanФорма, которую использует Синьхуа (2006), относящее Цзюлункэ к скале Тяньсинь.

Латинские транскрипции

Jiu Long Ke

Переводы и торговые названия

Nine Dragon Nest
Jiu Long Cao / JiulongchaoОшибочные чтения 窠 (правильно kē), встречающиеся в английских источниках.
Kowloon NestВариант кантонского происхождения (九龍 = Коулун), встречающийся на форумах.
JiulongyuНаписание, принятое в английской Википедии.

Названия и неоднозначности#

窠 kē vs. 坑 kēng

窠 («гнездо» — укрытая с нескольких сторон лощина) читается kē. Его часто ошибочно читают как cao или chao и путают с 坑 kēng («ущелье, яма»). Чжукэ (竹窠) и Цзюлункэ — «гнёзда», а не ущелья. В некоторых списках к «трём ущельям, двум ручьям» добавляют «два гнезда».

9 10

Музей Гугун или Национальный музей; 2006 или 2007 год

Английская Википедия пишет, что последняя партия попала в музей Гугун, — вероятно, потому, что церемония проходила в зале Дуаньмэнь у Запретного города; Чжунго Синьвэнь и Fujian Daily называют Национальный музей Китая. TeaDB датирует запрет сбора 2007 годом; Синьхуа сообщило о решении 13 мая 2006 года.

2 3 11 12

Годовой урожай материнских кустов

Синьхуа (2006): меньше 1000 г в год; Fujian Daily (2025): обычно меньше 500 г, рекорд — 915 г в 2005 году; китайская Википедия — несколько сотен граммов.

2 4 5

Примечания#

Сбор с материнских кустов прекращён в 2006 году ради их сохранения; кусты охраняются как растения-памятники.

Предложения с этим происхождением 1#

Ценовые позиции рассчитаны по учтённым розничным предложениям того же чая, включая предложения вне текущего фильтра доставки. Доставка и импортные сборы не включены.

Товар	Продавец	Цена	За 100 г
Wu Yi Handmade Rou Gui Oolong Середина из 37 Уишаньский Жоу Гуй Указанный год: 2015 Заявленное происхождение: Цзюлункэ Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Жоу Гуй Прожарка средне-лёгкая (три прожарки)	Chawangshop По всему миру Весь мир Политика доставки	20,00 $ / 25 g	80,00 $ ≈ 6,40 $ за заварку

Цены записаны на даты проверки. Пересчёт по курсам ЕЦБ на 2026-10-20; исходные цены приведены рядом. Происхождение, возраст и сорт указаны продавцом.

Чаи, связанные с этим местом#

大红袍

Да Хун Пао Dà Hóng Páo

Известное название уишаньского утёсного чая: его используют для исторического чая с материнских кустов, чая с указанием сорта и купажей. Само название не устанавливает происхождение растений.