武夷山风景名胜区武夷山風景名勝區

Wǔyíshān fēngjǐng míngshèngqū

Живописный район гор Уишань

с источниками

idwuyi-scenic-area

wuyi-scenic-area

Государственный живописный район площадью около 70 км² с красными скалами данься вдоль реки Девяти излучин; его скалистые внутренние долины — ядро Чжэн Янь уишаньского утёсного чая.

Уровень: Район
Расположен в: Фуцзянь › Наньпин › Уишань
Класс терруара: Чжэнъянь 正岩 · «настоящий утёс», ядро пейзажной зоны

Коротко#

Высота садов

234–360 m

Chinese Agricultural Science Bulletin (中国农学通报)

Осадки

1 967 mm в год

Wikipedia

Средняя температура

18,7 °C

Wikipedia

Координаты

27.660 °N117.946 °E

OpenStreetMap

Высота садов: Диапазон высот садов Чжэн Яня, обследованных в 2021 году (пик Бэйдоу, Шуйляньдун, Нюланькэн, склон у храма Тяньсинь, Даошуйкэн, скала Инцзуй, храм Хуэйюань, Люсянцзянь, Чжантанцзянь, Матоуянь, Уюаньцзянь и др.). TeaDB приводит для горы в целом около 300–700 м. Высочайшая вершина живописного района — пик Саньян, 717,7 м (《维基百科 — 武夷山风景名胜区》).
Координаты: Центроид полигона nature_reserve «武夷山国家级风景名胜区» в OSM; ограничивающий прямоугольник 27.6040–27.7175 N, 117.9177–117.9882 E. Китайская Википедия даёт 27°39′N 117°57′E (27.65, 117.95), что согласуется.

Высота#

Высота садов здесь и по соседству, по источникам.

Терруар#

Порода: Рельеф данься: пласты красного песчаника (砂砾岩, «песчаниковый конгломерат» в китайских торговых путеводителях), размытые в плосковерхие башни с отвесными стенами (восточная часть хребта, где лежит живописный район); западный высокий хребет сложен вулканическими и интрузивными породами — туфом, риолитом, гранитом.
Почва: Тонкая щебнистая почва «гнилого камня» (烂石) из выветренной породы данься, богатая минералами и хорошо дренированная. Торговое эмпирическое правило: почва Чжэн Яня больше чем наполовину состоит из обломков породы (Jing Tea Shop; коммерческий путеводитель Jiemian тоже приводит «砂砾岩、风化土 50% 以上»). В Бань Яне больше обычной земли, у Чжоу Ча — более глубокая аллювиальная почва.
Склоны и свет: В ущельях (кэн) и «гнёздах» (кэ) прямое солнце появляется поздно и уходит рано, поэтому долго держится рассеянный свет, туман и высокая влажность; скалы к тому же закрывают от зимних ветров. Ущелья ручьёв (цзянь) ещё уже — говорят, что в Люсянцзянь прямое солнце попадает только около полудня, — в них скапливается каменная осыпь и движется воздух. Открытые скалы, например Фогоянь, получают гораздо больше солнца. Экспозиция меняется от сада к саду: в Дакэнкоу чай растёт по обеим сторонам каньона, вытянутого с востока на запад.

Wikipedia

Выращивание#

Сорта: Жоу Гуй Шуй Сянь Шуй Цзинь Гуй Те Ло Хань Бай Цзи Гуань Бань Тянь Яо Ци Дань Бэй Доу
Местные популяции: В ядровых долинах сохраняются сотни знаменитых кустов (Мин Цун); одному только Гуйдуну местные списки приписывают более десятка знаменитых кустов.
Возраст кустов: В ядровых долинах много старых кустов (TeaDB); у заявлений о возрасте Лао Цун нет стандартного определения.
Практика: Террасы-«горшки» с каменными стенками в расселинах скал (岩岩有茶，非岩不茶); пестициды в заповеднике запрещены (TeaDB). С созданием национального парка за незаконную расчистку склонов под чай возбуждают уголовные дела (China Daily, 2021).

TeaDB

Местные слова#

正岩 Чжэн Янь 半岩 Бань Янь 洲茶 Чжоу Ча 外山 Вай Шань 三坑两涧 Сань Кэн Лян Цзянь 坑涧 ущелья 山场 участок 正山 Чжэн Шань 名丛 Мин Цун 五大名丛 пять знаменитых кустов 母树 материнский куст 大红袍 Да Хун Пао 岩韵 яньюнь 岩骨花香 «утёсная кость, цветочный аромат»岩茶 яньча 老枞 Лао Цун 菜茶 цайча

Рынок#

Торговые центры: город Уишань · деревня Тяньсинь (天心村)
Объём: Официальных данных о площади чайных садов или производстве отдельно по живописному району не найдено; цифры по городу (например, 148 000 му и 30 000 т мао ча в 2024 году, 《福建日报 — 武夷山茶博会进行时！1分钟让你搞懂母树、纯种和商品大红袍的关系》) относятся к wuyishan.
Цены чаёв с этим заявленным происхождением: Чаи с названных участков (шаньчан) ядровых долин стоят в разы дороже обычного уишаньского яньча; в 2018 году Синьхуа находило предложения «Нюланькэна» от более чем 10 000 до более чем 200 000 юаней/кг.

Подмены названия: Англоязычные продавцы часто называют Чжэн Янь «National Reserve». За пределами Уи «Чжэн Янь» иногда понимают как вкусовой стиль, а не место. Авторы по-разному определяют уровни: один коммерческий путеводитель выделяет три ущелья и два ручья в уровень «Мин Цун» выше «Чжэн Яня», который помещает вдоль реки Девяти излучин, а остальной живописный район относит к Бань Яню — в противоположность обычному словоупотреблению, при котором всё скалистое ядро считается Чжэн Янем, а Бань Янь — его окраиной.

TeaDB

История#

1999Гора Уи внесена в список Всемирного наследия как смешанный природный и культурный объект (99 975 га); живописный район стал его восточной ядровой зоной.
Wikipedia
2006Правительство города Уишань регистрирует «武夷山大红袍» как сертификационный знак географического указания.
Fujian Daily (福建日报)
2006-05Мастерство изготовления уишаньского утёсного чая (Да Хун Пао) включено в первый список национального нематериального культурного наследия (№ 413, Ⅷ-63).
China Intangible Cultural Heritage (中国非物质文化遗产网)
2016Начинается пилотный проект национального парка Уишань; позднее управление ресурсами живописного района передаётся провинциальному управлению парка.
Ministry of Ecology and Environment (生态环境部)
2017Комитет Всемирного наследия одобряет изменение границ, распространяющее объект из Фуцзяни на Цзянси.
Wikipedia
2021-10-12Национальный парк Уишань официально создан в первой партии национальных парков Китая (проектная площадь 1001,41 км², включая живописный район).
Jiemian

Другие названия и варианты написания 7#

Китайские варианты

景区Jǐng qūживописный район
正岩产区Zhèngyán chǎn qū(zhengyan production area)Торговое обозначение ядра; не совпадает с административной охраняемой зоной.
武夷山国家级风景名胜区Wǔyíshān guójiājí fēngjǐngmíngshèngqūWuyishan — национальный пейзажно-исторический районПолное официальное название (живописный и историко-культурный район государственного значения); название в OSM.

Переводы и торговые названия

core scenic area
zhengyan area
National ReserveСокращение англоязычных продавцов (например, TeaDB) для земель Чжэн Янь.
Wuyishan National Scenic AreaНазвание восточной ядровой зоны объекта Всемирного наследия площадью 7000 га.

Названия и неоднозначности#

Что считать «Чжэн Янь»

В узком смысле Чжэн Янь — это «три ущелья, два ручья» (三坑两涧). В более широком — скалистое ядро охраняемой зоны, которое один источник оценивает примерно в 70 км², а некоторые распространяют его вдоль реки Девяти излучин. До официального картирования чаеводы судили по почве: если обломки скальных пород составляли больше половины, участок считался Чжэн Янь. Ни одно из этих значений не является юридической категорией по GB/T 18745, поэтому продавцы свободно пользуются словом «Чжэн Янь» как ценовым сигналом.

15 17 21 22

Три территории — три цифры

70 км² (живописный район), 999,75 км² (объект Всемирного наследия) и 1001,41 км² (национальный парк, Фуцзянь, проектная площадь) относятся к разным территориям. Во многих текстах о чае пишут «живописный район Уишань, 999,75 км²», смешивая объект наследия с живописным районом.

3 4 8

Какие долины считать «тремя ущельями»

Большинство списков (TeaDB, многие китайские путеводители) называют Нюланькэн, Хуэйюанькэн и Даошуйкэн. Jing Tea Shop вместо этого называет Нюланькэн, Хуэйюанькэн и Дакэнкоу, а путеводитель Jiemian перечисляет все четыре ущелья вместе с двумя ручьями.

1 15 17

Примечания#

Площадь часто указывают примерно в 70 км². Считать всю охраняемую зону Чжэн Янь — упрощение: многие авторы оставляют это название за внутренними долинами, а окраины называют Бань Янь. У дочерних регионов, где это отличается, указан собственный terroir_class.

«Три ущелья, два ручья» (三坑两涧) — так называют самые ценимые долины. Обычный список: Нюланькэн 牛栏坑, Хуэйюанькэн 慧苑坑, Даошуйкэн 倒水坑 (три «кэн») и Люсянцзянь 流香涧, Уюаньцзянь 悟源涧 (два «цзянь»). В некоторых списках добавляют Дакэнкоу 大坑口. Фиксировать это как спорный вопрос, а не выбирать один список.

Цены чаёв с этим заявленным происхождением#

Международная розница

Показать таблицей

Товар	Продавец	Канал	за 100 г
China Fujian Zhengyan Lao Cong Shui Xian Oolong Tea	What-Cha	Международная розница	20,09 $
China Fujian Zhengyan Da Hong Pao Oolong Tea	What-Cha	Международная розница	20,09 $
China Fujian Fragrant Shui Xian Oolong Tea	What-Cha	Международная розница	24,82 $
Wu Yi Old Bush Shui Xian Oolong	Chawangshop	Международная розница	32,00 $
China Fujian Zhengyan Shui Xian Oolong Tea	What-Cha	Международная розница	38,04 $
China Fujian Zhengyan 'Rou Gui' Oolong Tea	What-Cha	Международная розница	43,11 $
Wuyi Rock Oolong - Shui Xian	Beautiful Taiwan Tea Company	Международная розница	43,99 $
First Prize Shui Xian	Wuyi Origin	Международная розница	52,80 $
Qing Shiyan Rou Gui	Wuyi Origin	Международная розница	59,40 $
Wuyi Rock Oolong - Shui Xian	Beautiful Taiwan Tea Company	Международная розница	61,32 $
Tie Luo Han - Iron Arhat	Wuyi Origin	Международная розница	64,00 $
Chunzhong Da Hong Pao	Old Ways Tea Company	Международная розница	77,04 $
Chunzhong Da Hong Pao	Old Ways Tea Company	Международная розница	77,04 $
Wu Yi Handmade Rou Gui Oolong	Chawangshop	Международная розница	80,00 $
Lotus Peak Cinnamon Rougui Oolong	Moychay.nl	Международная розница	80,52 $
Wuyi Lao Cong Shui Xian Oolong Tea	Chawangshop	Международная розница	96,00 $
House Rou Gui Wuyi Yancha	The Essence of Tea	Международная розница	100,00 $
Master Xu's Rou Gui	Postcard Teas	Международная розница	106,44 $
Master Xu's Rou Gui	Postcard Teas	Международная розница	173,17 $
Master Xu's Ancient Tree Shui Xian	Postcard Teas	Международная розница	173,17 $
Ma Tou Yan Chunzhong Da Hong Pao	Old Ways Tea Company	Международная розница	194,33 $
100 years Lao Cong Shui Xian	The Essence of Tea	Международная розница	275,00 $
Ma Tou Yan Rou Gui	Old Ways Tea Company	Международная розница	300,17 $
Wuyi Rou Gui - Niu Lan Keng	iTeaworld	Международная розница	319,80 $

Предложения с этим происхождением 24#

Ценовые позиции рассчитаны по учтённым розничным предложениям того же чая, включая предложения вне текущего фильтра доставки. Доставка и импортные сборы не включены.

Сортировать по Цены сравниваются в выбранной валюте; неизвестные значения — в конце.

Товар	Продавец	Цена	За 100 г
China Fujian Zhengyan Da Hong Pao Oolong Tea нет в наличииНижняя четверть из 45 Да Хун Пао Указанный год: 2014 Заявленное происхождение: Шуйляньдун Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Прожарка сильная (четыре прожарки в 2014 году) Заявленный район Шуйляньдун (Пещера Водяного Занавеса), Чжэн Янь	What-Cha Отдельные направления Великобритания · США · Норвегия Политика доставки	15,05 £ / 100 g	20,09 $ 15,05 £ / 100 g ≈ 1,61 $ за заварку
China Fujian Zhengyan Lao Cong Shui Xian Oolong Tea нет в наличииСамая низкая цена из 17 Лао Цун Шуй Сянь Указанный год: 2013 Заявленное происхождение: Хуэйюанькэн Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь Прожарка сильная (четыре прожарки в 2013 году) Заявленный район Хуэйюанькэн, Чжэн Янь; сбор 10 мая 2013 года Возраст / тип деревьев около 80 лет	What-Cha Отдельные направления Великобритания · США · Норвегия Политика доставки	15,05 £ / 100 g	20,09 $ 15,05 £ / 100 g ≈ 1,61 $ за заварку
China Fujian Fragrant Shui Xian Oolong Tea нет в наличииСамая низкая цена из 18 Уишаньский Шуй Сянь Указанный год: 2017 Заявленное происхождение: Даошуйкэн Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь Прожарка от слабой до средней, две прожарки Заявленный район Даошуйкэн; осень, сбор 20 октября 2017 года	What-Cha Отдельные направления Великобритания · США · Норвегия Политика доставки	18,60 £ / 100 g	24,82 $ 18,60 £ / 100 g ≈ 1,99 $ за заварку
Wu Yi Old Bush Shui Xian Oolong Нижняя четверть из 17 Лао Цун Шуй Сянь Указанный год: 2015 Заявленное происхождение: Живописный район гор Уишань Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь Прожарка средне-лёгкая (три прожарки) Заявленный район Чжукэ (竹窠), Чжэн Янь Возраст / тип деревьев около 50 лет, маркировка «Гао Цун»	Chawangshop По всему миру Весь мир Политика доставки	8,00 $ / 25 g	32,00 $ ≈ 2,56 $ за заварку
China Fujian Zhengyan Shui Xian Oolong Tea нет в наличииНижняя четверть из 18 Уишаньский Шуй Сянь Указанный год: 2020 Заявленное происхождение: Живописный район гор Уишань Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь Прожарка средняя, три прожарки Заявленный район пик Ляньхуа, Чжэн Янь; сбор 5 мая 2020 года	What-Cha Отдельные направления Великобритания · США · Норвегия Политика доставки	28,50 £ / 100 g	38,04 $ 28,50 £ / 100 g ≈ 3,04 $ за заварку
China Fujian Zhengyan 'Rou Gui' Oolong Tea нет в наличииНижняя четверть из 37 Уишаньский Жоу Гуй Указанный год: 2020 Заявленное происхождение: Живописный район гор Уишань Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Жоу Гуй Прожарка три прожарки Заявленный район Бишиянь (碧石岩), Чжэн Янь; сбор 5 мая 2020 года	What-Cha Отдельные направления Великобритания · США · Норвегия Политика доставки	32,30 £ / 100 g	43,11 $ 32,30 £ / 100 g ≈ 3,45 $ за заварку
Wuyi Rock Oolong - Shui Xian Середина из 18 Уишаньский Шуй Сянь Указанный год: 2025 Заявленное происхождение: Хуэйюанькэн Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь	Beautiful Taiwan Tea Company По всему миру США · Канада · Весь мир Политика доставки	32,99 $ / 75 g	43,99 $ ≈ 3,52 $ за заварку
First Prize Shui Xian Середина из 18 Уишаньский Шуй Сянь Указанный год: 2026 Заявленное происхождение: Шуйляньдун Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь Прожарка средне-лёгкая (中轻火), двукратная Возраст / тип деревьев около 40–50 лет	Wuyi Origin По всему миру Весь мир · Материковый Китай Политика доставки	26,40 $ / 50 g	52,80 $ ≈ 4,22 $ за заварку
Qing Shiyan Rou Gui Середина из 37 Уишаньский Жоу Гуй Указанный год: 2026 Заявленное происхождение: Живописный район гор Уишань Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Жоу Гуй Прожарка средняя; трижды на углях Заявленный район Циншиянь (青狮岩), около 600 м Возраст / тип деревьев около 40 лет	Wuyi Origin По всему миру Весь мир · Материковый Китай Политика доставки	29,70 $ / 50 g	59,40 $ ≈ 4,75 $ за заварку
Wuyi Rock Oolong - Shui Xian Нижняя четверть из 17 Лао Цун Шуй Сянь Указанный год: 2024 Заявленное происхождение: Хуэйюанькэн Подробности Сравнить детали Зафиксированные заявления продавца: пробел означает отсутствие записи у нас, а не обязательно на странице продавца. Одинаковая партия не доказывает одинаковые хранение или состояние. Сорт Шуй Сянь	Beautiful Taiwan Tea Company По всему миру США · Канада · Весь мир Политика доставки	45,99 $ / 75 g	61,32 $ ≈ 4,91 $ за заварку

Все предложения (24)

Цены записаны на даты проверки. Пересчёт по курсам ЕЦБ на 2026-10-20; исходные цены приведены рядом. Происхождение, возраст и сорт указаны продавцом.

Места внутри#

牛栏坑

Ниуланькэн Niúlánkēng

Узкая долина длиной 2 км в ядре живописного района, одно из «трёх ущелий»; родина Шуй Цзинь Гуя и Жоу Гуя «Ню Жоу» — самого раскрученного и самого подделываемого чая с именного участка.

с источниками

慧苑坑

Хуэйюанькэн Huìyuànkēng

Крупнейшее из «трёх ущелий»: глубокая котловина под храмом Хуэйюань, питаемая водой из Чжантанцзяня, издавна известная старыми садами и множеством знаменитых кустов, в том числе Те Ло Ханем и Бай Цзи Гуанем.

черновик

马头岩

Матоуянь Mǎtóuyán

Обширный скальный участок в ядре живописного района, состоящий из десятков небольших именных делянок; его Жоу Гуй («Ма Жоу», 马肉) ставят вровень с нюланькэнским.

черновик

九龙窠

Цзюлункэ Jiǔlóngkē

Глубокое ущелье под скалой Тяньсинь, вытянутое с востока на запад, где на скале растут шесть материнских кустов Да Хун Пао; сбор прекращён в мае 2006 года, последний чай в 2007 году передан в Национальный музей.

черновик

倒水坑

Даошуйкэн Dàoshuǐkēng

Одно из «трёх ущелий»: глубокий укромный каньон, усеянный валунами, между Нюланькэном и Люсянцзянем; чай растёт на террасах по его склонам.

черновик

流香涧

Люсянцзянь Liúxiāngjiàn

Один из «двух ручьёв»: узкое ущелье между скальными стенами на прогулочной тропе от храма Хуэйюань к кустам Да Хун Пао; питается из северной долины пика Саньян.

с источниками

悟源涧

Уюаньцзянь Wùyuánjiàn

Один из «двух ручьёв»: крутое туманное ущелье у южного подножия Матоуяня, сток которого идёт мимо деревни Ланьтан к реке Девяти излучин.

черновик

大坑口

Дакэнкоу Dàkēngkǒu

Каньон, вытянутый с востока на запад, по которому идёт дорога к Да Хун Пао со стороны Чунъяна вверх к Тяньсиню; главный водоток района Цзюлункэ — Даошуйкэн — Тяньсинь. «Ущельем» считается лишь в некоторых списках.

с источниками

天心岩

Тяньсиньянь Tiānxīnyán

Скала в центре ядра живописного района, под которой стоит буддийский храм Тяньсинь Юнлэ; в её ущелье лежат Цзюлункэ и материнские кусты Да Хун Пао, а монахи храма фигурируют в легенде о Да Хун Пао.

черновик

水帘洞

Шуйляньдун Shuǐliándòng

Огромная нависающая скала на севере живописного района, с края которой падает водопад; начало прогулочной тропы к кустам Да Хун Пао и классический участок Шуй Сяня.

с источниками

章堂涧

Чжантанцзянь Zhāngtángjiàn

Ущелье ручья между Шуйляньдуном и Хуэйюанем на прогулочной тропе; его вода питает Хуэйюанькэн. Классический участок Чжэн Яня, иногда считается частью большого Хуэйюаня.

с источниками

三仰峰

Саньянфэн Sānyǎngfēng

Высочайшая вершина живописного района (717,7 м) — три наклонные скальные плиты к северу от Седьмой излучины; в её северной долине берёт начало Люсянцзянь.

с источниками

Чаи, связанные с этим местом#

武夷岩茶

Уишаньский утёсный чай Wǔyí yánchá

Собирательная статья для прожаренных улунов Уишаня, определяемых стандартом географического указания; отдельные сорта и именованные чаи — дочерние статьи.

с источниками

大红袍

Да Хун Пао Dà Hóng Páo

Известное название уишаньского утёсного чая: его используют для исторического чая с материнских кустов, чая с указанием сорта и купажей. Само название не устанавливает происхождение растений.

черновик

武夷肉桂

Уишаньский Жоу Гуй Wǔyí Ròuguì

Уишаньский яньча из культивара Жоугуй, ассоциируемый с пряным или кассиеподобным ароматом; сад и обжарка создают значительные различия.

с источниками

武夷水仙

Уишаньский Шуй Сянь Wǔyí Shuǐxiān

Уишаньский утёсный чай из сорта Шуй Сянь. Чай со старых кустов продают под названием Лао Цун; само обозначение не подтверждает возраст растений.

черновик

水金龟

Шуй Цзинь Гуй Shuǐ Jīn Guī

Уишаньский утёсный чай из сорта Шуй Цзинь Гуй.

черновик

铁罗汉

Те Ло Хань Tiě Luóhàn

Уишаньский утёсный чай из сорта Те Лохань.

черновик

白鸡冠

Бай Цзи Гуань Bái Jīguān

Уишаньский яньча из Бай Цзигуаня — светочувствительного культивара с характерно бледными молодыми листьями; цвет растения не делает его белым или жёлтым чаем.

черновик

半天妖

Бань Тянь Яо Bàn Tiān Yāo

Уишаньский утёсный чай из сорта Бань Тянь Яо.

черновик

老枞水仙

Лао Цун Шуй Сянь Lǎo Cōng Shuǐxiān

Шуйсянь, продаваемый как чай со старых кустов и связанный с сенсорным понятием цунвэй; возраст деревьев, сад и изготовление требуют отдельных подтверждений.

черновик

Сорта отсюда#

北斗

Бэй Доу Běidǒu

Уишаньский минцун, отдельно представленный в сравнительном исследовании; связь с материнскими кустами Да Хун Пао остаётся вопросом происхождения.

черновик

Источники#

Jiemian — Wuyi yancha buying guide (production tiers, cultivars, Qidan genetics)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
Материал отчасти рекламный. Утверждение о генетике Циданя приписывается Фуцзяньскому университету сельского и лесного хозяйства; исходная научная публикация здесь не установлена.
TeaForum.org — Wuyi yancha terroirs thread (place-name list)

Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18
China Daily government portal — Mount Wuyi tourist attraction, Nanping (scenic area covers 70 km²)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
Wikipedia — Wuyi Mountains (Mount Wuyi)

Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
维基百科 — 武夷山风景名胜区

Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
武夷山市 (Chinese Wikipedia)

Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18

Показать все источники 22Свернуть список источников

维基百科 — 武夷山 (世界遗产)

Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
界面新闻 — 第一批国家公园正式设立：武夷山国家公园 (2021-10-13)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
中国日报 — 武夷山国家公园打造国家公园建设的“武夷山样本” (2021-03-05)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
生态环境部 — 武夷山国家公园生物多样性保护 (2023-05-22)

Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
王继洲等, 武夷山不同茶区茶树鲜叶生态化学计量特征比较, 中国农学通报 2025, 41(20): 74–79

Научные исследованияпросмотрено 2026-10-18
人民日报 — 奇山秀水一杯茶(大地风华), 巫奕龙 (2024-03-20)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
中国非物质文化遗产网 — 武夷岩茶（大红袍）制作技艺 (No. 413, Ⅷ-63, 2006)

Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
福建日报 — 武夷山茶博会进行时！1分钟让你搞懂母树、纯种和商品大红袍的关系 (2025-11-18)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
TeaDB — Wuyi special regions feat. zhengyan, lao cong, Huiyuan, Niulan Keng, Tianxin Yan (2014-03-15)

Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18
Jing Tea Shop — Wuyi Oolong Terroir part 3: the mountain structure behind Wuyi rock tea

Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18
Jing Tea Shop — Wuyi Oolong Terroir part 4: what is zhengyan?

Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18
Jing Tea Shop — Where Wuyishan tea actually grows (terroir series part 5)

Источники продавцовпросмотрено 2026-10-18
中国日报双语 — 我国正式设立第一批国家公园 (2021-10-13)

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
OpenStreetMap Nominatim — 武夷山国家级风景名胜区 (nature_reserve, with bounding box)

Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
https://www.teaforum.org/viewtopic.php?p=44402
闽北日报 report on the evaluation of GB/T 18745-2026 physical standard samples

Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18

Живописный район гор Уишань

Коротко#

Где это#

Высота#

Терруар#

Выращивание#

Местные слова#

Рынок#

История#

Другие названия и варианты написания 7#

Названия и неоднозначности#

Что считать «Чжэн Янь»

Три территории — три цифры

Какие долины считать «тремя ущельями»

Примечания#

Цены чаёв с этим заявленным происхождением#

Предложения с этим происхождением 24#

Места внутри#

Чаи, связанные с этим местом#

Сорта отсюда#

Источники#