霜降Выпадение инея
桐木关桐木關
Tóngmùguān

Тунмугуань

с источниками
idtongmuguan
tongmuguan

Высокогорная деревня в национальном парке Уишань, примерно в 70 км к западу от города Уишань: родина копчённого на сосне Лапсанг Сушонга (正山小种), а с 2005 года и Цзинь Цзюнь Мэя.

Уровень
Деревня
административная деревня (行政村) посёлка Синцунь на территории национального парка Уишань
Расположен в
Фуцзянь › Наньпин › Уишань

Коротко#

Высота садов
850–1 500 m
Осадки
2 300 mm в год
Дни с туманом
100 в год

Где это#

Соседние чайные места по координатам. Показаны только положения, без границ.

Высота#

Высота садов здесь и по соседству, по источникам.

Календарь сбора#

春茶

В середине марта 2014 года кусты ещё не тронулись в рост. Фотографии Синьхуа показывают сбор и сушку в Тунму 7–9 мая (2025, 2026). Для Цзинь Цзюнь Мэя берут самые ранние почки, для Лапсанг Сушонга — более развитый лист позже. Отчёт 2014 года говорит, что весь чайный сезон длится около трёх месяцев. Надёжных дат начала и конца не найдено.

Терруар#

Склоны и свет
Глубокие долины и высокие хребты. Относительная влажность 80–85%, туманы более 100 дней в году, низкие температуры, мало солнца, долгий морозный период и большие суточные перепады (отчёт 2014 года; китайская Википедия даёт те же цифры по осадкам, влажности и туманам). Осадков более 2300 мм. Чай растёт вразброс среди бамбука на склонах, а не на террасах.

Выращивание#

Местные популяции
Местные мелколистовые кусты, разбросанные по склонам, которые здесь называют диким чаем (野茶). «正山野茶» — отдельная категория тунмуского конкурса красного чая.
Практика
Прополка дважды в год — около Цинмина и в июле — августе. При распределении земли по дворам в 1980-х склоны делили на четыре разряда (甲乙丙丁) и разыгрывали по жребию. На копчение в деревне уходит около 300 м³ сосны в год; на 1000 цзиней сухого Лапсанга требовалось более 8000 цзиней сосновой древесины (отчёт 2014 года).

Местные слова#

Местные словаДиалект
Lapsang (正山 / 立山) La-sang (торговое написание)Фучжоуский (восточноминьский), по ХайссамСчитается, что означает «сосновый лес» (при этом «souchong» = 小种, «мелкий сорт»). Спорно: китайские источники приводят и название 立山小种, так что «Lapsang» может передавать 立山.

Народы#

Род Цзян из Тунму 桐木江氏
Семья чайных мастеров, живущая в Тунмугуани, по её словам, 24 поколения. Названы Цзян Юаньсюнь (江元勋), его отец Цзян Сушэн (江素生) и дед Цзян Жуньмэй (江润梅). Цзян Юаньсюнь руководит 正山茶业 и удостоен премии Лу Юя.

Рынок#

Торговые центры
Xingcun 星村
Объём
Текущих данных о производстве в деревне не найдено. В эпоху подворного распределения одна только производственная бригада Гуаньпин делала более 20 000 цзиней сухого чая в год.
Цены чаёв с этим заявленным происхождением
Цзинь Цзюнь Мэй: первую партию 2005 года купили по 8000 юаней за цзинь; большая часть партии 2006 года (меньше 200 цзиней) ушла по 3600 юаней за цзинь; прейскурантная цена в 2008 году — 8800 юаней за цзинь; в 2019 году лучшие партии стоили более 10 000 юаней за цзинь. Свежие почки подорожали примерно с 200 юаней за цзинь (2005) до 700–750 (2010). Свежий лист для Лапсанга стоил в среднем около 20 юаней за цзинь.
Подмены названия: Названия «Чжэн Шань Сяо Чжун» и «Цзинь Цзюнь Мэй» широко используют для красного чая, сделанного далеко от Тунму. Один критик утверждает, что 70–80% продаваемого в магазинах — не из Уишаня, и ссылается на переработчиков в Сунъяне (Чжэцзян) и почки из Саньцзяна (Гуанси). В 2013 году Высший народный суд Пекина признал «Цзинь Цзюнь Мэй» родовым наименованием, которое не может быть товарным знаком. Почки из-за пределов зоны (外山芽头) продают как чжэншань.

История#

  1. 1610По китайской Википедии, голландцы начали вывозить красный чай Сяо Чжун (souchong) в Европу через Индонезию. Это часто повторяемое утверждение со слабыми источниками.
  2. 1646Традиционное предание о происхождении: жители деревни, спасаясь от цинских войск, вынуждены быстро досушить лист над сосновым огнём. Другая версия связывает это с эпохой тайпинов.
  3. 1963Е Синвэй переносит огонь под пол коптильного дома (подпольный дымоход), делая сушку безопаснее.
  4. 1979Тунму включён в государственный заповедник Уишань.
  5. 1988Основана чайная фабрика Тунму: доработка переходит на уровень деревни.
  6. 1998Цзян Юаньсюнь основывает чайную фабрику Юаньсюнь, предшественницу 正山茶业.
  7. 2001Лапсанг Сушонг получает золотую медаль на чайной выставке в Уху — поворотный момент после упадка 1990-х.
  8. 2005-07Команда Цзян Юаньсюня впервые делает Цзинь Цзюнь Мэй из тунмуских почек, обработкой занимается Лян Цзюньдэ; всего несколько цзиней.
  9. 2007-02-26Первая заявка на товарный знак «金骏眉» кладёт начало спору между чайными компаниями Тунму.
  10. 2008Цзинь Цзюнь Мэй выходит на более крупное производство, прейскурантная цена — 8800 юаней за цзинь.
  11. 2013-12-12Высший народный суд Пекина признаёт «金骏眉» родовым наименованием, не подлежащим регистрации как товарный знак.
  12. 2017Пилотный проект национального парка Уишань вводит жёсткий контроль за ввозом сосны для борьбы с вилтом сосны, что сказывается на копчении Лапсанга.
  13. 2021-10Официально создан национальный парк Уишань; Тунму находится в его пределах.
  14. 2025-10Шестой деревенский конкурс уишаньского красного чая в Тунму с категориями Цзинь Цзюнь Мэй, Чжэн Шань Сяо Чжун, красный чай Лао Цун и чжэншаньский дикий чай.

Другие названия и варианты написания 9#

Китайские варианты
  • 桐木村Tóng mù cūn(Tongmu village)
  • 正山Zhèngshān(zhengshan, 'proper mountain')Зона происхождения Лапсанг Сушонга вокруг Тунму; противопоставляется 外山, «внешним горам».
  • 桐木关Tóngmùguān(pass)Строго говоря, это перевал на границе Фуцзяни и Цзянси, примерно 27.8168, 117.7126; название распространяют на всю деревню и чайную зону.
  • 桐木村Tóngmù cūnдеревня Тунму
Латинские транскрипции
  • Tong Mu Guan
Переводы и торговые названия
  • Tongmu
  • Tongmu Pass
  • Tongmuguan (Tongmu village)
  • Tongmuguan (Dorf Tongmu)

Названия и неоднозначности#

Насколько велика зона происхождения «чжэншань»?

Отчёт Sanlian 2014 года со ссылкой на правила AQSIQ о знаках происхождения называет зону в 50 км². Она охватывает 117°38′06″–117°44′30″ в. д. и 27°41′35″–27°49′00″ с. ш. и ограничена Масу (на востоке), Гуадунем (на западе), Пикэном и Гуванкэном (на юге) и Тунмугуанем (на севере). Интервью 2021 года со знатоком чая Му Сянтуном ставит в её центр Мяовань и Цзяндунь, но называет радиус 600 км, что явно слишком много и, вероятно, искажено. Другие авторы включают высокогорные сады на стыке Чунъаня, Цзяньяна и Гуанцзэ. Всё, что за пределами, — 外山小种, Лапсанг «внешних гор».

2811

Кто создал Цзинь Цзюнь Мэй

Отчёт Sanlian 2014 года сообщает, что пекинские покупатели (Чжан Мэнцзян, Янь Ифэн, Сунь Ляньцюань) в июле 2005 года предложили сделать красный чай из одних почек, а Лян Цзюньдэ вместе с Цзян Цзиньфа и Ху Цзесином обработали его на фабрике Цзян Юаньсюня. China Daily и People's Daily приписывают заслугу Цзян Юаньсюню и его команде. Китайская Википедия называет разработчиками команду Цзяна, а первым мастером — Лян Цзюньдэ. Заявления брендов 正山堂 и 骏眉梁 расходятся.

45613

Значение слова «Lapsang»

Английская Википедия (вслед за Хайссами) пишет, что Lapsang на фучжоуском диалекте означает «сосновый лес». Китайская Википедия приводит 立山小种 как альтернативное китайское название, и тогда «Lapsang» передаёт 立山, «стоящую гору». Ни одна версия не доказана.

1112

Примечания#

Тунму — административная деревня посёлка Синцунь (星村镇), примерно в 70 км к западу от города Уишань, на границе Фуцзяни и Цзянси. Дорога идёт на север мимо Синцуня. Тунмугуань (桐木关), один из «восьми великих перевалов» хребта Уи, — перевал на северной окраине деревни, ведущий в уезд Яньшань провинции Цзянси. С 1979 года деревня находится в заповеднике Уишань, а сейчас — в ядре национального парка Уишань. В ней было 430 дворов и 1906 человек (2021), 33 естественных хутора и 12 бывших производственных бригад. Среди хуторов — Мяовань (庙湾), Цзяндунь (江墩), Гуаньпин (关坪), Масу (麻粟) и Гуадунь (挂墩). Въезд в заповедник контролируется в Пикэне (皮坑).

Чай: кусты растут вразброс на крутых склонах среди бамбука, а не в террасных садах, и местные называют их «диким чаем» (野茶). Товарные культуры — бамбук и чай. Лапсанг Сушонг завяливают и сушат над огнём сосны Массона (马尾松) в многоэтажных деревянных «зелёных домах» (青楼), что даёт ему дымные и лонгановые (桂圆) ноты. С 2017 года меры против вилта сосны ограничили ввоз сосновой древесины, а окорённая древесина, как говорят, ослабляет дым. Основную стоимость сейчас дают некопчёный стиль и Цзинь Цзюнь Мэй (2005, только почки). Названия: чай называют также 桐木小种 (Тунму Сяо Чжун), потому что тунмуский лист считается лучшим, и 星村小种 (Синцунь Сяо Чжун), потому что традиционно его обрабатывали и продавали в Синцуне.

Род Цзян (江) из Мяованя, по его собственным словам, делает здесь чай уже 24 поколения. Цзян Юаньсюнь (в 2014 году ему было 48 лет), «наследник в 24-м поколении», в 1998 году основал чайную фабрику Юаньсюнь, ставшую 正山茶业 / 正山堂. Цзинь Цзюнь Мэй впервые изготовили в июле 2005 года по предложению пекинских покупателей (张孟江, 阎翼峰 и 孙连泉). Около 2,4 цзиня почек обработали Лян Цзюньдэ (梁骏德) и другие члены команды Цзяна.

Цены чаёв с этим заявленным происхождением#

Международная розница
Показать таблицей
ТоварПродавецКаналза 100 г
Tong Mu Guan Fruit Aroma Zheng Shan Xiao Zhong Black TeaYunnan Sourcing Международная розница29,00 $
Tong Mu Village Dan Ya Jin Jun Mei Black TeaYunnan Sourcing Международная розница66,00 $
Traditional Pine Core Region Smoked Lapsang Souchong TinLapsangstore Международная розница170,00 $
2026 Jin Jun Mei Black Tea Classic Version TinLapsangstore Международная розница310,00 $

Предложения с этим происхождением 4#

Ценовые позиции рассчитаны по учтённым розничным предложениям того же чая, включая предложения вне текущего фильтра доставки. Доставка и импортные сборы не включены.

Цены сравниваются в выбранной валюте; неизвестные значения — в конце.
ТоварПродавецЦенаЗа 100 г
Tong Mu Guan Fruit Aroma Zheng Shan Xiao Zhong Black Tea
Середина из 19
Год сбора листа: 2026
Заявленное происхождение: Тунмугуань
Yunnan Sourcing
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Россия · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
14,50 $ / 50 g 29,00 $
Tong Mu Village Dan Ya Jin Jun Mei Black Tea
Середина из 9
Год сбора листа: 2026
Заявленное происхождение: Тунмугуань
Yunnan Sourcing
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Великобритания · Швейцария · Норвегия · Россия · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
33,00 $ / 50 g 66,00 $
Traditional Pine Core Region Smoked Lapsang Souchong Tin
Самая высокая цена из 19
Указанный год: —
Заявленное происхождение: Тунмугуань
Lapsangstore
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
85,00 $ / 50 g 170,00 $
2026 Jin Jun Mei Black Tea Classic Version Tin
Самая высокая цена из 9
Указанный год: —
Заявленное происхождение: Тунмугуань
Lapsangstore
Отдельные направления

США · Канада · ЕС · Япония · Южная Корея · Гонконг · Сингапур · Малайзия · Таиланд · Австралия · Новая Зеландия

Политика доставки
155,00 $ / 50 g 310,00 $

Цены записаны на даты проверки. Пересчёт по курсам ЕЦБ на 2026-10-20; исходные цены приведены рядом. Происхождение, возраст и сорт указаны продавцом.

Чаи, связанные с этим местом#

Производители здесь#

Источники#

  1. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  2. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
Показать все источники 18Свернуть список источников
  1. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  2. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  3. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  4. Пресса и репортажипросмотрено 2026-10-18
  5. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  6. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  7. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  8. Материалы сообществапросмотрено 2026-10-18
  9. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18
  10. Государственные учрежденияпросмотрено 2026-10-18
  11. Справочные материалыпросмотрено 2026-10-18