無性系
術語 · 品種
clonal cultivar
字面意思
“無性繁殖的株系”;無性系品種
釋義#
屬於克隆的茶樹品種:從優良群體中選出一株,用扦插或壓條繁殖,因此植株整齊一致。湖南省供銷合作社聯合社的頁面(2023-08-29)把 無性系品種 定義為農業科學家從優良群體種的單株中選出、用扦插或壓條繁殖、性狀相對一致的品種,並稱到2017年底,無性系良種在中國的比例達到60.94 %(數字註明出自農業農村部)。中文育種論文用 無性系茶樹品種 指稱有名稱的克隆(英文關鍵詞:“clonal tea tree varieties”)。這個詞描述的是繁殖方式,而不是轉基因育種。
譯法與用法#
| 語言 | 推薦 | 其他寫法與注意事項 |
|---|---|---|
| English | clonal cultivar 由一株選出的植株營養繁殖而成的品種 意譯 |
亦可
避免 GMO / genetically modified 無性繁殖是扦插或壓條,不是基因工程 |
| Deutsch | Klonsorte durch Stecklinge vegetativ vermehrte Sorte 意譯 |
亦可
|
| Русский | клональный сорт сорт, размноженный черенками от одного растения 意譯 |
亦可
|
| 简体字 | 无性系 | |
| 繁體字 | 無性系 | 地區用法
|
| 日本語 | 無性系(クローン品種) 挿し木などで増やした同一遺伝子の品種 意譯 |
亦可
|
常見混淆#
術語#
使用該術語的條目 30#
貢眉
Gong Mei Gòngméi
以群體種茶樹嫩梢製成的白茶。國家標準對其原料的限定比壽眉更窄;壽眉還允許使用大白茶和水仙原料。
有出處
安溪縣
Anxi County Ānxī Xiàn
閩南烏龍茶產縣,鐵觀音的原產地;全縣均為“安溪鐵觀音”地理標誌保護範圍。茶園約600,000畝;全國性的茶葉交易中心。
有出處
雲南大葉種
Yunnan large-leaf Yúnnán dàyèzhǒng
雲南大葉種茶樹的統稱;普洱茶標準要求以此為原料製成的曬青毛茶。
草稿
鳳凰單叢
Phoenix Dancong Fènghuáng Dāncōng
產自廣東潮州鳳凰山區的一類芳香烏龍茶,以修長捲曲的茶葉和天然的花香、果香或蜜香著稱。其中有許多從鳳凰水仙茶樹中選育、各有名稱的類型,每款茶的風味都受到茶樹特點和加工方式的影響。
有出處
政和縣
Zhenghe County Zhènghé Xiàn
閩北與浙江交界的縣,1115年以宋代年號命名;以政和大白茶製作政和白茶,並出產政和工夫紅茶。
有出處
北斗
Beidou Běidǒu
在比較研究中作為獨立材料記錄的武夷名叢;其與大紅袍母樹的關係仍需譜系考證。
草稿
顯示全部條目 30收起條目
勐庫大葉種
Mengku large-leaf Měngkù dàyèzhǒng
與雲南雙江勐庫相關的有性繁殖大葉茶群體,是地方群體品種,並非單一、完全一致的克隆。
草稿
福鼎大白茶
Fuding Dabai Fúdǐng Dàbáichá
無性系、早生種、中葉類小喬木型品種,原產福鼎柏柳村。芽葉茸毛特多,是白毫銀針的經典原料;1985年審定為國家品種。
有出處
福鼎大毫茶
Fuding Dahao Fúdǐng Dàháochá
無性系、早生種、大葉類小喬木型品種,原產福鼎,植株比福鼎大白茶高大、直立。與福鼎大白茶同為福鼎白茶的主要品種;1985年審定為國家品種。
有出處
政和大白茶
Zhenghe Dabai Zhènghé Dàbáichá
無性系、晚生種、大葉類小喬木型品種,原產政和鐵山鎮;政和白毫銀針和白牡丹的原料基礎。1985年審定為國家品種。
有出處
鐵觀音
Tieguanyin Tiěguānyīn
原產安溪西坪的無性系、晚生種、中葉類灌木;安溪鐵觀音唯一允許使用的品種。國家編號GS13007-1985。
有出處
佛手
Foshou Fóshǒu
葉片大而隆起明顯的品種,因形似佛手柑而得名;福建省認定編號閩認茶1985014。永春佛手的原料品種。
有出處
中茶108
Zhongcha 108 Zhōngchá 108
中國農業科學院茶葉研究所從龍井43輻射誘變後代中選育的特早生無性系綠茶品種,2010年通過全國品種鑑定。
有出處
白葉1號
Baiye 1 Báiyè 1 Hào
從安吉地方茶樹群體的白化變異中選育的無性系品種。春季淺色芽葉用於製作綠茶;葉色白化並不意味著成茶屬於白茶加工類別。
有出處
勐海大葉種
Menghai large-leaf Měnghǎi dàyèzhǒng
原產勐海南糯山的有性繁殖大葉群體,適製紅茶、滇綠及普洱茶。屬於地方群體,而非單一無性系。
有出處
鳳慶大葉種
Fengqing large-leaf Fèngqìng dàyèzhǒng
原產鳳慶的有性繁殖大葉群體,與滇紅製作密切相關,也用於滇綠和普洱茶。
有出處
雲抗10號
Yunkang 10 Yúnkàng 10 Hào
雲南省農業科學院從南糯山茶樹群體中選育的無性系品種,應用廣泛,適製多種茶類。
有出處
紫娟
Zijuan Zǐjuān
從雲南大葉種材料中選育的紫梢品種。紫芽、紫色嫩葉及紫莖是其特徵;這一命名無性系不等同於泛稱的“紫芽茶”。
有出處
鳩坑種
Jiukeng population Jiūkēng zhǒng
與浙江淳安鳩坑相關的有性繁殖茶樹群體,是重要育種材料,應與從中選出的命名無性系區分。
有出處
龍井群體種
Longjing seed population Lóngjǐng qúntǐzhǒng
傳統實生龍井茶樹群體,與龍井43等選育無性系不同。“群體”並非一個遺傳完全一致的單株。
有出處
白芽奇蘭
Baiya Qilan Báiyá Qílán
從福建平和當地奇蘭茶材料中選出的無性系,與當地蘭香烏龍茶相關。
有出處
福雲6號
Fuyun 6 Fúyún 6 hào
福建從福鼎大白茶與雲南大葉種自然雜交材料中選育的早生無性系品種。
有出處
英紅9號
Yinghong 9 Yīnghóng 9 hào
廣東茶葉研究單位從雲南大葉種材料中選育的大葉類無性系品種,用於紅茶。
有出處
丹霞1號
Danxia 1 Dānxiá 1 hào
廣東仁化白毛茶材料中選育的無性系,適製紅茶和白茶。
有出處
丹霞2號
Danxia 2 Dānxiá 2 hào
從仁化白毛茶材料中選育、面向紅茶和白茶的無性系品種。
有出處
鴻雁12號
Hongyan 12 Hóngyàn 12 hào
從鐵觀音自然雜交後代中選育的早生品種,適製紅茶、烏龍茶及綠茶。
有出處
粵茗2號
Yueming 2 Yuèmíng 2 hào
以英紅1號和樂昌白毛茶育成的大葉類紅茶品種。
有出處
中茶102
Zhongcha 102 Zhōngchá 102
中國農科院從西湖龍井群體中選育的早生綠茶品種。
有出處
嘉茗1號
Jiaming 1 Jiāmíng 1 hào
浙江永嘉的特早生綠茶品種,也稱烏牛早。
有出處
蒙山9號
Mengshan 9 Méngshān 9 hào
從四川蒙山群體中選育的早生綠茶無性系品種。
有出處