Руководство Китайуказаны источники
Четыре другие традиции глиняных чайников: Чаочжоу, Цзяньшуй, Циньчжоу и Тайвань
宜兴之外的四大陶壶传统:潮州手拉壶、建水紫陶、钦州坭兴陶与台湾陶壶
Традиционные иероглифы 宜興之外的四大陶壺傳統:潮州手拉壺、建水紫陶、欽州坭興陶與台灣陶壺
Не все неглазурованные чайники делают как исинские. Сравним подготовку материала, формовку и отделку в Чаочжоу, Цзяньшуе, Циньчжоу и Тайване, затем изучим материалы подробнее.
На этой странице
Почему правила Исина не работают для не-исинских глиняных чайников#
Полевые исследования современного Исина описывают и ручную сборку из пластов, и использование форм. Сходные очертания могут возникать при разных материалах и технологиях; вид сосуда сам по себе не устанавливает способ изготовления.
Gao, Hein & Quinn 2023Основные сведения#
Исин, Чаочжоу, Цзяньшуй, Циньчжоу и Тайвань представляют разные способы подготовки, формовки и отделки чайников. Сравнивайте документированные процессы мастерских. Региональное название не гарантирует единую смесь, температуру, водопоглощение, объём или пищевую безопасность.
Чаочжоу: красная глина и гончарный круг#
Красную глину Чаочжоу используют для небольших гончарных чайников гунфу-ча. Готовые чайники могут называться чжу ни, но местную традицию материала нельзя отождествлять с исинской чжу ни. Источники описывают разные руды и подготовленные массы.
Цзяньшуй: резьба и заполнение глиной#
Проследите за одной линией узора цзяньшуйской керамики. Мастер прорезает влажную стенку и заполняет углубление глиной другого цвета. Затем следуют обжиг и полировка. На готовом сосуде контрастная линия образована выходящей на поверхность заполняющей глиной. (建水紫陶烧制技艺 · Ⅷ-98)
Циньчжоу: подготовка глины и полировка#
Массы циньчжоуской нисин смешивают из глин, традиционно связываемых с противоположными берегами реки Цинь в Гуанси. Обожжённую поверхность полируют, раскрывая цвет. Различение восточной и западной глин описывает подготовку массы, а не универсальную рецептуру.
4. Тайваньские чайники: Инko, Мяоли, каменно-минеральная глина и дровяной обжиг#
Тайваньскую чайную посуду чайшао обжигают дровами, оставляющими зольные покрытия и следы пламени. Это способ обжига, а не одна глина. Современную авторскую керамику следует отличать от более длительной истории дровяного обжига на Тайване.
Тайваньские каменно-минеральные массы — крупнозернистые керамические материалы современных мастерских, используемые для чайной посуды. Это категория мастерских, а не одна геологическая глина. Рецептуры, обжиг и фактура различаются; названия yankuang и laoyanni нужно понимать в контексте конкретного изготовителя.
Цитируемая монография 2015 года рассматривает эти материалы в контексте современной тайваньской авторской посуды. Заявления о первенстве рецептуры, точных месторождениях и равнозначности торговых названий требуют независимых историй мастерских.
Дальнейшее сравнение#
Подробности традиций приведены в связанных статьях о материалах. Сравнивайте датированные предметы и документированные процессы; региональные названия не являются лабораторными спецификациями.
Источники#
- 李炳炎、林楠:《潮州茶器(1860—2020)》,暨南大学出版社,2022. ISBN 9787566832412.
Исправление библиографии: библиотечный экземпляр написан Ли Бинъяном и Линь Нань и издан Jinan University Press в 2022 году. Прежние авторы, издательство, год и утверждение о полном прочтении были неверны. Исправление записи не подтверждает все прежние утверждения: необходима сверка конкретных фрагментов.
- 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)
- 吳德亮《台灣茶器》
- 徐秀棠、顾景舟《宜兴紫砂茶具概述》(1994)
- 陶器烧制技艺(枫溪手拉朱泥壶制作技艺) — 881 / Ⅷ-98 (2014, extension) ↗
- 陶器烧制技艺(建水紫陶烧制技艺) — 881 / Ⅷ-98 ↗
- 建水紫陶 (红河州文化和旅游局, 2021-01-12) ↗
- 陶器烧制技艺(钦州坭兴陶烧制技艺) — 881 / Ⅷ-98 (2008) ↗
- 钦州坭兴陶 千年窑火旺 (中国旅游报, 孟萍, 2023-07-17) ↗
- 新北市立鶯歌陶瓷博物館 館刊第五期:鶯歌陶-工藝之家 (c. 2021) ↗
- 新北市立鶯歌陶瓷博物館 館刊第六期:三鶯文化旅行 (2021) ↗
Статус и редакционные примечания указаны источники
Источники перечислены ниже. Наличие ссылок не означает проверки каждого утверждения; трактовки отдельных источников и открытые вопросы отмечены в тексте. Независимого экспертного одобрения страницы нет.