chafyi茶器
繁體中文

款識 中國已列出處

「冰心道人」底印

Bīngxīn Dàorén

「冰心道人」是程壽珍的別號。著錄中須區分底部此印、蓋內「壽珍」和把下「真記」,記錄器物時應分別註明位置。

本頁目錄

冰心道人 / 程壽珍 / 真記

通行字形釋讀,非歷史印跡

釋讀與鈐刻位置#

釋讀(簡體)
冰心道人 / 程寿珍 / 真记
釋讀(繁體)
冰心道人 / 程壽珍 / 真記
拼音
Bīngxīn Dàorén / Chéng Shòuzhēn / Zhēnjì
工藝技法
印章鈐印
位置
底部:冰心道人;蓋內:壽珍或程壽珍;把下:真記。

圖錄實例

《吾壺四海》一把仿古壺的底款提到八十二歲和展覽獲獎。圖錄另列蓋款「寿珍」、內印「寿印」、把款「真记」。可以據此說明底款所述內容;若要證實獲獎史實,還需展覽檔案。

吾壶四海 (2009) · 第98頁

對讀四海的兩幅圖版,先看蓋。兩件蓋款都讀「壽珍」,茄子壺底卻是「藝古齋」,周盤壺底寫的是公司名稱。蓋上同樣的兩個字,可以和含義迥異的底款同時出現。

吾壶四海 · 茄子壶 · 99 (PDF 125) · 周盘壶 · 100 (PDF 126)

款識不能告訴你的事#

款識記錄器物上的名稱或主張,可能涉及陶人、作坊、委託者,也可能是後世寄託或摹仿。釋讀、年代與作者歸屬須分別考察,並結合整器及流傳記錄。

博物館館藏與紀年墓出土標準器#

博物館/出土墓葬標準器物與特徵文獻
宜興陶瓷博物館 / 南京博物院藏品著錄程壽珍製掇球壺(通高12.2釐米,口徑6.5釐米),底鈐“冰心道人”印,蓋內鈐“壽珍”印,把下鈐“真記”印2

兩件壺有相同的蓋款,所配底款則各不相同。 [3]

  • 茄子壶 · 頁 99 (PDF 125). 蓋款 寿珍 · 底款 艺古斋
  • 周盘壶 · 頁 100 (PDF 126). 蓋款 寿珍 · 底款 中华民国江苏宜兴利用公司造 巴拿马赛会 出品

證據與解讀#

芝加哥「進步世紀」博覽會舉行於1933—1934年。展會年代不能證明某位陶人的獎項。紀念款應依據明確的器物轉錄,具體字句與各印位置,比籠統計算字數更重要。 來源 ↗

參考文獻#

  1. 徐秀棠、顾景舟《宜兴紫砂茶具概述》(1994)淑馨出版社 (Shuxin Publishing House, Taipei) · scholarship · 查閱日期 2026-11-04
  2. 陈宗懋 主编《中国茶叶大辞典》(2000)中国轻工业出版社 (China Light Industry Press) · 工具書與參考資料 · 查閱日期 2026-11-04
  3. 吾壶四海 (2009) · 頁 99 (PDF 125), 100 (PDF 126)
條目狀態與編校附記 已列出處

下方列有參考來源。列出文獻不等於每項說法均已證實;特定來源的解釋與未決問題在正文中說明。本頁尚未獲得獨立專家審定。